德国－初生的押罐费活蹦乱跳

从1月1日德国开始对饮料易拉罐和其它一次性包装实施押罐义务，小罐押金25欧分，大罐50欧分。长期以来，尤其是大超市始终抵制押罐费。据特里廷部长说，对联邦环境部共提出了约100个起诉。但在确定有关法规必须执行后，大超市连锁体如阿尔迪等忽然之间改变了态度：现在，那些有损于环境的易拉罐忽然之间从他们的货架上消失了。

特里廷部长说：“也许不少人记得一些廉价商品超市大规模的易拉罐买空卖空行动，这些行动在除夕前引起了一些啤酒爱好者的热烈欢呼：每罐9欧分。注意一下现在的报纸，人们会发现，一度参加向法院起诉联邦环境部的企业今天在做着这样的广告：算计精确的多次性商品－与一次性抵押相比的聪明选择。这显示了押罐费的指导性作用。”

饮料条例是90年代初由当时基民盟籍的环境部长托普费尔接生的。这个条例规定，假如有益于环境的多次性瓶装饮料的市场比例跌到72％以下，将对易拉罐实施押罐费。这个情况早已出现，2002年，瓶装饮料只占市场的52％。

特里廷实际上只是把他的先驱的主意付诸实施而已。但他现在要把这个条例现代化，因为这个条例里有很多不和谐的东西：比如，为可乐罐头必须支付押罐费，而可乐和威士忌混合饮料罐则不需要，咖啡饮料罐也不需要。

尤其是，台拉特牌的饮料纸箱在正确处理的情况下，现在跟玻璃瓶箱格一样有益于环境，而在90年初时情况还不是这样的。因此，特里廷现在要取消这种纸箱的抵押义务。

基民盟当政的各州原来在联邦参议院里长期反对修订该条例，但他们现在已经愿意协商这个问题。特里廷已经跟他在巴伐利亚和巴符州的同事谈过，现在他在争取尽快取得一致，希望就在二月中。

特里廷说：“我们谈了对包装法作一个小修订的问题。我认为，这个修订是必要的，尤其是因为，工业界当前正需要建立一个统一的回收系统，而工业界要求看到法律的稳定性。”

按计划，这个回收系统将于秋天建好，届时，各州都将有专回收易拉罐的自动机。将有一个标志防止一些人把便宜的罐头，比如外国生产的罐头，扔入德国机器里去赚取押罐费。在这个系统建立之前，哪里买的，就必须送回到哪里去。

即使在将来修改后的条例里，也不会要求酒瓶有押金义务，因为，尤其是那些高档酒，往往要在瓶子里存放很长时间，以致回收无法实施。然而话说回来：绝不会因此而禁止把酒装在多次性瓶子里出售。特里廷借此机会为柏林潘可区他的意大利酒专卖店大作广告。在那个店里，很好的红葡萄酒装在多次性瓶子里出售。