德国之声晨间新闻（2010年2月17日）

详细内容

伊斯兰堡

阿富汗塔利班政权垮台八年多之后，该极端伊斯兰组织的军事首脑阿卜杜尔·格哈尼·巴拉达尔在巴基斯坦被抓获，此人是塔利班首领穆拉赫·奥马尔的副手。巴基斯坦高级军官和美国情报部门工作人员都确认了这一消息。这名塔利班二号人物是在巴基斯坦南部港口城市卡拉奇进行的一次协同特工行动中被抓获的。在塔利班政权倒台之后，反叛分子主要以巴基斯坦为基地，策动武装行动反对总统卡尔扎伊所领导的政权。

布鲁塞尔

债台高筑的希腊必须在三月中旬前开始整顿财政，并在必要的情况下采取进一步紧缩政策。欧盟27成员国财政部长在布鲁塞尔的紧急会议上接受欧盟委员会的建议，作出这一决定，以免雅典政府陷入国家破产的境地。欧盟财政部长们强调，必须去除对欧元稳定产生影响的危险因素。希腊必须表现出，该国有能力在今年年底将财政赤字占国民生产总值的比例在12.7%的基础上下降四个百分点。到2012年前，这一比例将下降到欧元区所允许的3%的范围之内。希腊债务减少的情况将受到逐月审核。希腊是首个预算受到欧盟控制的欧盟成员国。

利雅得/莫斯科

美国和以色列要求针对伊朗核计划实施新的制裁措施。美国国务卿希拉里·克林顿警告称，如果德黑兰成功拥有核武器的话，中东地区将出现核军备竞赛的危险。在结束访问沙特阿拉伯的行程时，克林顿再次指责伊朗违反国际协定。俄罗斯总统梅德韦杰夫在莫斯科与以色列总理内塔尼亚胡进行会谈后表示，不排除对伊朗采取进一步惩罚措施。梅德韦杰夫呼吁伊朗，与位于维也纳的国际原子能机构进行更为紧密和广泛的合作。伊朗人权理事会主席拉里贾尼在日内瓦宣布，该国未来将向邻国出口核技术和核燃料。

华盛顿

美国计划新建核反应堆，这是30年以来首次。美国总统奥巴马宣布将为此提供大约80亿美元的国家贷款，大约相当于60亿人民币，以在乔治亚州现有的一家核电厂新建两座反应堆。奥巴马表示，美国必须拥有新一代更安全，更清洁的发电厂。为了减少美国对于石油进口的依赖以及温室气体排放，必须扩建核能。

喀布尔

北约表示，本周日在阿富汗南部地区炸死12名平民的导弹并非失误。北约南阿富汗司令英国少将尼克·卡特表示，导弹击中了目标建筑。据阿富汗报道，该幢建筑内有6名塔利班武装分子。北约在这次袭击发生后曾经表示，这枚向塔利班重镇马尔贾发射的导弹的着弹点出现了超过300米的误差，才击中了该幢房屋。导弹袭击造成的死者中包括6名儿童。

布鲁塞尔

欧盟将针对津巴布韦的制裁延长一年。欧盟在布鲁塞尔发布的声明称，由于津巴布韦持续侵犯人权，因此应该继续对该国实行武器禁运，并冻结发展援助。欧盟此外还对大约100名津巴布韦人实行禁止入境和帐户封锁。总理茨万吉拉伊领导的反对派分享权力已有一年。但欧盟代表团去年9月访问津巴布韦时提出的大幅度改革仍未展开，

华盛顿

美洲发展银行的研究结果表明，海地重建工作可能需要将近140亿美元。以这个加勒比海岛国的居民人口和经济实力计算的话，1月12日发生的严重地震是全球过去数十年来最为严重的自然灾害。地震造成至少23万人丧生，900万海地居民中有超过100万人无家可归。

曼谷

大赦国际谴责缅甸军政府对少数族群采取暴力行动。该人权组织在泰国首都曼谷表示，缅甸的克伦族、占族、克伦尼族等少数族群任意遭到逮捕，刑讯和谋杀。缅甸今年秋季计划举行大选，大赦国际呼吁该国政治领导层改善人权状况。这个东南亚国家的5000万人口中，35%到40%的民众属于少数族群。本周二，4名缅甸反对派支持者被判处两年劳教，罪名包括组织公开祈祷活动，呼吁释放诺贝尔和平奖获得者昂山素季。

莫斯科

德国总统克勒授予俄罗斯人权组织"记忆"的主席罗金斯基以德国联邦十字勋章。德国驻俄罗斯大使于尔根·施密特在莫斯科向63岁的罗金斯金转交了这枚一级十字勋章。罗金斯基得奖的理由是，他勇敢地争取自由和人权。罗金斯基在前苏联时期就是一名民权积极分子，并曾遭到多年监禁。他是"记忆"组织的共同创建者之一。该组织在2009年10月获得欧盟议会颁发的萨哈罗夫言论自由奖。

沃尔夫斯堡

尽管汽车市场遭遇危机，但大众汽车集团依然避免进行裁员。这家欧洲最大的汽车制造商与德国金属业工会达成一致，将德国西部大众工厂大约9万名员工的本应于2011年到期的工作岗位保障延长到2014年。根据大众方面的消息，这份新的工资合同也将适用于在德国东部工厂就职的将近8000名大众员工。此外，所有学徒工都将获得一份固定的工作合同，并大众公司将新增大约1300个工作岗位。

莱比锡

如果某人对士兵犯下战争罪行的话，德国可以拒绝其避难申请。位于莱比锡的德国行政法庭就此作出了一项判决。德国联邦移民局此前拒绝了一名捷克人的避难申请，该男子曾为解救其兄弟而枪杀了两名俄罗斯士兵，还绑架了另一名士兵。而下级法庭则认为应该允许他的避难申请，因为申请人一定会因其行为而受到政治迫害，并且他的行为也并非针对平民。但联邦行政法庭的法官并不这样认为，一个国家内部冲突中发生的战争罪行对象并不仅限于平民，因此这名申请者的行为可以成为拒绝其避难要求的理由。现在这一案件必须得到重新审理。

柏林

被第60届柏林国际电影节邀请为嘉宾的伊朗知名导演帕哈尼被拒绝出境。电影节办公室透露了这一消息。这位电影人原计划参加一场有关当代和未来的伊朗电影的讨论会。柏林电影节负责人科斯里克对伊朗方面的这一决定表示遗憾。帕纳尼被认为是伊朗最重要的独立导演之一。他的电影"生命的圆圈"曾获得2000年威尼斯电影节金狮奖。2006年，他又以"越位"一片赢得柏林电影节银熊奖。