1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

墙外文摘:叶问为什么替代了李小龙? 

张平(摘编)
2021年7月11日

有评论认为, 为了掩饰李小龙对“中国传统武术”的切割态度,香港电影这十余年来主要是以《叶问》系列延伸了李小龙当年抵御外侮的核心精神。这个角色承载了当代中国人对自己的认知——但其实看来更像是中共政权的自我宣传。本周也有更多评论关注习近平的七一演讲。 

https://p.dw.com/p/3wKTB
China 100. Jahrestag der Kommunistischen Partei
习近平处处在学毛泽东,以毛泽东为师图像来源: Li Xueren/XinHua/dpa/picture alliance

(德国之声中文网)近日,名导昆汀.塔伦提诺(Quentin Tarantino)在受访为其编导作品《从前,有个好莱坞》(2019,Once Upon A Time...In Hollywood)的同名小说宣传时,再次被问到片中的“李小龙争议”。香港《端传媒》发表文章《由昆汀.塔伦提诺近日受访讲起:为什么中国只能推崇叶问,而非李小龙》,作者翁煌德指出,李小龙在1969年给友人去信时写道:“我纵然仍叫自己的一套做中国功夫,但已对中国传统武术失去信心,因所有派别,基本上都是‘纸上谈兵’,咏春派亦不例外。” 

文章说,比起直接引用李小龙形象,香港电影这十余年来主要是以《叶问》系列延伸了李小龙当年抵御外侮的核心精神。这些《叶问》系列作品,有意将焦点摆在李小龙所学是沿袭自“中国正统”。因为李小龙这种对“中国传统武术”的切割态度,摆在今日华人社会,无疑是“政治不正确”的。在中国、香港合拍片创造的一系列“叶问神话”中,叶问是一个有文化教养的武术家,要不是他人(通常是外国人)蓄意挑衅,或家人已身陷险境,绝不主动出击。这个角色承载了当代中国人对自己的认知——但其实看来更像是中共政权的自我宣传。 

作者说,塔伦提诺一手拿中国资金,一手拍摄“辱华”情节,但他不过是拿了一根针,戳破了这个由中国人建构出来的神话幻影而已。 

Schauspieler Bruce Lee
李小龙割裂“中国传统武术”,政治不正确?图像来源: picture-alliance/Mary Evans Picture Library

中共威风门面背后的裂痕 

《纽约时报》发表文章《中国体制建立在谎言上,它无法埋葬自由世界》,作者Bret Stephens说,就算你不赞同新冠疫情的实验室泄漏起源论,也得承认这一点:若不是在危机刚爆发的关键时期中国官员百般掩盖,病毒可能有机会得到控制。相反,中国政府以谎言开始,此后一直在撒谎,代价就是世界各地的公众健康。他们还向世界上的贫穷国家推销一种效果不太好的疫苗。在中国共产党用盛大排场和实力展示来庆祝成立100周年之际,这些事实值得牢记。 

文章说,北京的肆意妄为给了它强势的表象,但表面的强势往往掩盖了软弱的现实,威风的门面背后总有裂痕。 

对北京来说,裂痕就是它的政权是建立在谎言基础上的。那不仅仅是历史的谎言,比如习近平在讲话中略去的中国大饥荒、文化大革命,以及毛泽东害死了多达8000万本国公民的其他暴行。那也不仅仅是政治的谎言,比如北京为了掩盖对新疆维吾尔族的人权暴行所做的积极宣传活动。 

作者认为,撒谎的真正问题在于,一个不停对别人撒谎的政权最终也会对自己撒谎。正如时报的麦思理(Steven Lee Myers)和储百亮(Chris Buckley)去年报道的那样,武汉当地的卫生官员“在国家报告系统中隐瞒了有关病例的信息”,以免触怒中央政府。北京是在吹哨人将文件发布到网上后,才得知疫情存在的。从伪造的经济数据到腐败的安全标准,中国政治治理的其他方面莫不如此。北京自己的谎言机器将最终如何拖垮整个体制是无法预测的。但毫无疑问,这个体制已经遭到了严重削弱。 

是中共该下台的时候了? 

台湾《风传媒》发表文章《评习近平七一演讲─是中共该下台的时候了》,作者吕正理认为,从习近平的七一演讲,也可看见他仍然自认“伟大、光荣、正确”。习近平声称所谓的外来势力将被14亿中国人民筑成的血肉长城碰得头破血流,一方面是企图借此鼓吹中共一直以来灌输人民的狭隘民族主义,另一方面也在警告外国。但一般认为,国际社会对中共政权的恶感只会因此而增加,关系更恶化。 

文章说,习近平处处在学毛泽东,以毛泽东为师。毛泽东虽然口中无时无刻不提中国人民,其实不恤人命,只不过是要驱使人民为其所用,不惜将人民带入危险之中。中共如今维稳所需的经费早已超过国防费用,成为无底洞。其所以仍能维系政权于不堕,主要倚赖经济稳定发展。国际社会对中共的制裁、围堵如果严厉到致使中国经济迅速萎缩,中共政权就有危险了。 

作者认为,中共的问题并非仅仅习近平一人的问题,而是制度性的腐败及恶质的组织文化使然。有人概估,今日中国人民曾经直接或间接受害于中共政权者,达数亿人之多。中共9000万多名党员虽能享受特权,其中有许多人也不是真正愿意长久活在谎言、虚伪的世界里,未必会和党站在一起,尤以中下层党员为然。因而,中共政权一旦下台,必将是中国获得新生之时,也是共产党对全世界造成的威胁解除之时。 

 

摘编自其它媒体,不代表德国之声观点

© 2021年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。