1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

42年前的"新纪元"

2011年10月26日

卡扎菲的尸体已经秘密消失在沙漠中。利比亚人民也正式告别了这位独裁统治了他们长达42年之久的 "上校"。过渡政府称利比亚将迎来新纪元。然而42年前,利比亚也曾有过类似的憧憬,欧洲媒体当时的反应又是如何?

https://p.dw.com/p/12ziE
历史的轮回,总是把我们带到原点图像来源: fotolia/Annette Staack

没有流血的军事政变

42年前的9月2日,德国《世界报》于利比亚军事政变发生第二天后发布报道,并于开头的位置援引利比亚新政权称,新的革命委员会将把落后的利比亚带入先进国家的行列,反对殖民和种族主义。该报道透露,革命委员会的领导层通过广播强调了此次政变的社会主义性质。但同时表示,并不针对某个外国势力。

《世界报》的报道还透露,伊拉克是第一个承认利比亚行政权的国家。新政权成立后立即宣布了一系列新的措施,包括禁止五家印刷媒体继续运作。并要求所有利比亚人尊重外国人的人身安全,违反规定者将受到压力的惩罚。东德《新时代报》1969年9月3日发表报道称,利比亚革命委员会自称是新成立的利比亚阿拉伯共和国唯一执政机构,任何反对它的人将受到军事法庭的审判并处与死刑。所有试图颠覆革命政权的举动都将得到严厉的镇压。

德国《科隆城市报》(Kölner Stadt-Anzeiger)于政变发生的第二天发布了以"利比亚没有流血的革命"为题的报道,称利比亚王子阿利达宣布放弃宪法赋予的一切权利,并号召利比亚人民站到新政权的一边。新政权的代表-利比亚革命委员会宣布解散议会,整个过程没有发生流血事件。

《法兰克福汇报》同年9月2日发表文章称,利比亚新政权发表的关于明确注重"自由、社会主义以及统一"的声明意味着先进的政府成功取代了传统政府。

各国关注的焦点不同

《科隆城市报》还指出,西德政府对利比亚此次政变的态度并不乐观。可以预料到的是利比亚新政权将和东德社会主义政权走的更近。有可能承认东柏林的执政地位。与此同时,当时的石油大国利比亚对西德政府的意义重大,因为西德政府1969年的石油进口总量中,有超过三分之一来自利比亚。

《科隆评论报》1969年9月11日的文章报道了德国政府对利比亚新政权的态度,称联邦政府已经与利比亚新政权相互示意,愿意继续维持利比亚和德国的友好关系。《新苏黎世报》于1969年9月4日发表报道透露,新上任的利比亚政权做出表态,不会取消与英国军火制造商签署的价值150亿英镑的合同。

法国巴黎《震旦报》1969年9月3日发表评论称:迫使伊德里斯一世退位的利比亚军事政变是给克林姆林宫的一个礼物。俄罗斯人到底想要怎样?当然是将地中海盆地中逗留的英美军队驱除出去,然后自己获得无限的控制权。很明显,利比亚革命委员会一上任就会将美国和英国的利比亚驻军驱逐出境。

英国媒体报道,利比亚新政权向伦敦、华盛顿以及莫斯科保证,将遵守利比亚与境外企业签署的各种合同,并保障驻利外国人的安全。英国方面对此表示满意。除此以外,新上任的利比亚革命委员会还做出承诺,允许已经在当地投资了8千万英镑的英美石油公司继续从事开采和运输石油的活动。

德国媒体曾报道:"卡扎菲是利比亚的强者"

《法兰克福汇报》1969年9月14日发表题为"卡扎菲是利比亚的强者"的文章,报道利比亚广播电视机构于旧政权被推翻后的第14天宣布,27岁的卡扎菲上校将出任"革命委员会主席"的职务。报道中介绍,卡扎菲是英国桑赫斯特皇家军事学院(Royal Military Academy Sandhurst )的毕业生。截止至9月14日,新领导人的名字一直不为外界所知。刚刚上任的利比亚最高领导人卡扎菲向外界透露,军队中共有66名军官参与了代号为"巴勒斯坦行动"的政变。整个行动在一个小时内就将利比亚所有的武装力量归属到革命委员会的控制下。

美国合众国际社于1969年9月11日公布了一张照片,称上面27岁的年轻军官是利比亚军队总参谋部部长卡扎菲。《科隆评论报》于同一天发表文章透露,卡扎菲禁止任何机构和个人在利比亚国内和海外公布他的照片,称违反者将受到严厉的处罚。

NO FLASH Muammar al Gaddafi 40 Jahre Libyen
卡扎菲曾经是在“人民的压力下”当上了利比亚总统图像来源: picture-alliance/abaca

新政府,新"气象"

当时的《法兰克福汇报》报道,卡扎菲上位后宣布,新成立的军政权将为阿拉伯世界的反以色列运动提供更多的支持。"新利比亚的政策将以遵守联合国宪章为原则,同时遵守其他国际条约以及全面维护阿拉伯世界在巴勒斯坦问题上的利益。"新政府将在伊斯兰教义的基础上颁布法律和执政纲领。

据利比亚新闻通讯社当时报道,利比亚的局势在军事政变成功后两周趋于平静。政府机关以及公共服务机构也重新开始运作。的黎波里街道上的大部分军队已经撤出。

《新苏黎世报》69年9月3日报道称,利比亚新政权已经取消了每天上午10点到下午1点的戒严。并援引利比亚革命委员会的声明称,新政府呼吁人民不要通过发表宣言,或者与军队结成兄弟联盟来表达自己的喜悦心情。

《科隆城市报》同年9月8日报道称,美国、英国、法国和意大利宣布承认利比亚新政权的合法地位。而苏联,南斯拉夫等其他国家已经在此之前承认了利比亚的新政权。对于联邦德国来说,不存在承认新政权的问题,因为西德只承认国家而不承认政府。

利比亚新政权上任后16个月,也就是1971年1月,卡扎菲宣布参加利比亚总统竞选。《法兰克福汇报》同年1月29日发表报道称,利比亚军事政变过去近一年半后,仍然没有自己的总统。卡扎菲在此前宣布了将举行选举的消息,但同时表明他本人将不参加竞选。从卡扎菲宣布上述消息以来,首都的黎波里和其他城市的国民举行了示威游行,试图说服卡扎菲参加总统竞选。革命领导人卡扎菲上校最后在人民意愿的压力下宣布参加总统竞选。而助其政变成功的"利比亚革命委员会司令部"以及"自由军官活动组织"都表示,只承认卡扎菲作为利比亚的新任总统。

综合报道:任琛

责编:谢菲