正义与时间的赛跑

（德国之声中文网）周四，前红色高棉外长、现年87岁的英萨利（Ieng Sary）的死讯一经传出，立即引发暴政幸存者和人权团体的呼吁，要求联合国成立的特别法庭加快法律程序。曾在1975年至1979年间统治柬埔寨的共产政权领导人现在都已进入耄耋之年，健康状态日益脆弱。

去年，患有老年痴呆症的英萨利妻子、前社会事务部长英蒂利（Ieng Thirith）就因为身体状况不佳而无法出庭。目前只有两名红色高棉高官仍在接受法庭审讯，81岁的前国家元首乔森潘（Khieu Samphan）和86岁的"二号人物"农谢（Nuon Chea）。他们两人都被指控要对20世纪最为骇人听闻的红色高棉暴政负责。

迟来的正义？

人们日益担心，两人会在法庭宣判之前离开人世。乔森潘和农谢均患高血压，并曾有过中风史。

"被告们都上了年岁，幸存者同样如此，法庭需要加快工作速度"，波孟（Bou Meng）对美联社记者如此表示。他是少数能够从臭名昭著的吐斯廉监狱（Tuol Sleng）死里逃生的幸存者之一。红色高棉政权期间，曾有多达16000名犯人在这个代号S-21的监狱中受到刑讯和处决。

"我等待正义到来已经快40年了"，70岁的波孟表示，"我从没想到会如此漫长"。

红色高棉的恐怖五年

红色高棉在1975年4月夺取金边后，便开始将大约100万人口从首都强行驱逐到乡村，其中甚至包括医院病人，目的是建立共产主义农村乌托邦。

这场残酷的毛派"共产主义试验"直到1979年越南入侵才宣告结束，但却已经造成大约170万人死亡，而当时柬埔寨全国人口只有700多万。大部分人或者是饿死，或因缺乏医疗救助而病死、抑或在奴隶般的劳动条件下被折磨致死，还有不少人遭到处决。他们的尸体被掩埋在"万人坑"中，至今仍分布在柬埔寨的乡间。

由联合国和柬埔寨共同组建的柬埔寨法院特别法庭的任务是追究红色高棉政权期间的罪责，彰显正义。组建法庭的工作持续了十年之久，直到2006年正式开始工作。尽管法庭得到了约1亿5000万美元的资金，但迄今为止却仅对一名被告定罪：前S-21监狱负责人康克由（Kaing Guek Eav）。

别名"杜赫"（Duch）的康克由在2010年因犯战争罪、反人类罪被法庭判处35年监禁，此后又因为考虑到他此前被捕的时间以及一些法律技术原因，减刑为19年。这一动作引起幸存者的强烈愤怒，他们认为法庭过于宽大。按照法律规定，柬埔寨没有死刑。

不少红色高棉高官甚至在特别法庭成立之前就已经离世，其中包括1998年去世的最高领袖波尔布特（Pol Pot）。

柬埔寨人权中心（Cambodian Center for Human Rights）负责人维拉克（Ou Virak）表示，考虑到其年龄和身体状况，英萨利的去世并不是一件令人特别意外的消息。但是"有鉴于其他两名被告也都80多岁了，对于相关各方，也就是柬埔寨政府、联合国和国际出资方而言，（英萨利的死讯）都是一个警讯。这些案件必须加速审理，以使正义得到伸张。"

特别法庭面临多重困难

红色高棉特别法庭曾被批评进展过于缓慢，但检察官之一的史密斯（William Smith）为此辩解称，审讯过程漫长是因为起诉书本身就篇幅很长，而起诉罪名也非常多。

除了审讯过程进展缓慢之外，特别法庭还面临的另一个问题是缺乏资金。本月早些时候，为法庭工作的柬埔寨翻译就因为工资被拖欠了三个月而发起罢工，时间点选在了法庭正要听取两名外国专家证词之时。

近年来，多次有外国法官因为是否以战争罪罪名起诉更多的红色高棉高官问题愤而辞职。1985年上台的现任总理洪森（Hun Sen）曾警告称，不会允许对其他案例展开审判。包括洪森本人在内的许多红色高棉政权成员在现政府中身居要职。

特别法庭的另一名发言人奥尔森（Lars Olsen）周四表示，理解许多人对英萨利案件未能审结定谳表示失望，但同时不能忘记的是，针对农谢和乔森潘的法律程序"仍未结束"。奥尔森表示这些案件的审理不会受到英萨利去世的影响，仍将按计划进行。

来源：美联社 编译：石涛

责编：谢菲