1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

农产品出口前景好 美政府预告终止农民补贴

2020年1月21日

中国在与美国签订的第一阶段贸易协定当中,承诺要扩大购买美国农产品。美国政府认为,农民应当不会再有领取补助款的需求。

https://p.dw.com/p/3WWol
Sojaanbau
图像来源: Getty Images/N. Safo

(德国之声中文网)美国农业部长周一(1月20日)表示,作为中美第一阶段贸易协议的一部分,中国今年准备增加对美国农产品的购买,因此美国无需继续提供对农民的相关援助。

在过去两年之间,中美贸易战的大背景下,出口量受到影响,美国农民变得更加依赖政府补助过活。但是农业部秘书长珀杜(Sonny Perdue)说,中国接下来很快就会开始购买美国农产品,并实现其承诺的400亿美金的农产品购买目标。如此一来,农民对政府补助的需求便会降低。

珀杜说,中国通常都在秋天和冬天初期购买美国农产品,但是这次很可能会改变购买时间。他说: “如果中国会达成(购买目标)的话,而我们也相信他们会,我们认为他们会在传统的出口季节之前,提早向美国购买。”

珀杜说,美国政府在去年五月公告实施的第三期政府补助,总金额相当160亿美金的补助款“很快就会发放给农民”,但是他也说农民不应该期待2020年也能拿到这样的待遇。

中国是农产品大买家

珀杜说,与中国达成的交易以及最近刚通过的美加墨自由贸易协定(USMCA)将让农民富裕。

中国在贸易战开打之前,是中国最主要的农产品消费国之一,不但买了美国60%的大豆,也是高梁、乳制品和猪肉的高消费国。

1月15日,中国副总理刘鹤和美国总统特朗普签署了第一阶段贸易协议,尽管中国对美国主要农产品所课征的关税没有完全消除,协议也没有处理双方最深层的歧见,但是多少缓和了两国的紧张关系。

中国副总理刘鹤说,中方会“视市场情况”购买美国农产品,这也让许多人怀疑中国是否真的会履行契约承诺。

自贸易协定签署以来,大豆期货下跌了1.3%。

罗法/文木(路透社)

“美中关系处于历史最好水平”