chi1606 Presseschau
2009年6月16日《世界报》:相互欢迎相互制衡
周一,上海合作组织峰会在俄罗斯叶卡捷琳堡举行。德国《世界报》认为,"多年来,建立多极世界是莫斯科的外交政策纲领。在世界处于危机之际,俄罗斯这几天正在极力搭建这个多极世界的模型。俄罗斯的主要竞争对手美国现在深陷金融危机,似乎为沿着这条道路前进提供了有利时机。在这场游戏中,中国是俄罗斯欢迎的伙伴。"
"中国国家元首胡锦涛准备与俄罗斯总统梅德韦杰夫商谈的话题之一是两国如何继续共同对应全球危机。他们都看到, 在全世界寻找出路、确定方向时,中俄两国有进一步发挥自己潜力的机遇。此外,北京和莫斯科都认为,继美元和欧元之后,卢布和人民币现在已经可以充当储备货币。
“莫斯科和北京希望,上海合作组织将成为实现各自雄心壮志的平台。2001年成立的这一国家联盟因其成员的地理位置首先聚焦中亚,但深层次的军事和安全问题也日益起到作用。
“在叶卡捷琳堡峰会之前,俄罗斯和中国对在战略伙伴关系范围内加强军事合作达成了协议。五月初,俄罗斯国防部长谢尔久科夫与其中国同僚梁光烈在莫斯科会晤时说,仅今年举行25次共同演习就显示出两国军队的密切关系。
“俄罗斯和中国喋喋不休地宣称,他们的军事合作不针对任何国家。但专家们认为,这一合作的目的是为了把美国和北约排斥在中亚及其能源基地之外。当然,俄罗斯与中国不可能不在该地区进行激烈竞争,中长期内甚至会公开爆发。上合组织中的'小'成员国知道利用这种形势,它们不愿意一个大国在没有制衡力量的前提下在本地区活动。"
《南德意志报》:中俄货币取代美元中短期不可能
在金融领域,俄罗斯也向美国提出了挑战。俄罗斯财政部长库德林在圣彼得堡举行的世界经济论坛上说,中国的人民币应取代美元成为国际主导货币。十年内,中国可以成为货币超级大国。《南德意志报》问道:"美元作为世界主导货币的时代难道已经结束了吗?"该报接着回答说:
"从短期和中期来看,可以明确否定。长期来看,这一切取决于美国、欧盟主导成员国和中国的未来政策。货币问题也总是权力问题。所以,很容易看出,俄罗斯和中国等国家想利用金融危机,增加对超级大国美国的压力,加强自己的地位。对于中俄两国来说,它们并不一定要取代美元,而是想获得更多的话语权,包括在国际货币基金组织的话语权。
“此外,中国政府想以此抵挡外界对其货币政策的批评。为了支撑本国经济,中国在危机中又重新把人民币与美元紧紧绑在一起。人民币急剧贬值,中国今年的出超将超过国内生产总值的增长幅度,高达10%以上,这使美国日益不安。"
摘译:王羊
责编:达扬
本文摘自或节译自其它媒体
不代表德国之声观点