1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

人民币将由于中国国内因素升值?

本文不代表德国之声观点<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年2月20日

星期三,美元对欧元的汇率一度跌到新的最低点,看来美元下滑的趋势将持续下去。星期四,南德意志报就汇率问题发表了两篇文章,谈的都是人民币可能升值的问题。商报认为,人民币将不是由于国际压力,而将由于国内经济金融发展的必须而升值。

https://p.dw.com/p/4hCl
冰与花-早春的哲理图像来源: AP

“2004年开始时,高盛国际投资银行的一篇报道预言,中国货币在‘第一季度’将升值。这篇报道引起了重视,因为据说该银行与中国政界关系密切。上星期,中国商业邮报的一篇报道又引发了新一轮的猜测。这家北京报纸报道说,中央银行计划在三月份使人民币升值5%,明年再升10%。但政府接着予以断然否认。

温家宝总理出来说,政府关心的是人民币的‘基本稳定’,但也要‘逐步完美’汇率机制。总理的这番话犹如狮身人面象,具有两重性,一切都还是未知数。路透社对25名国际分析家的调查表明,他们中的大多数都认为,中国确实将使人民币升值,但不过在今年的第二季度。”

商报认为,人民币如果升值,不是国际压力造成,而是中国国内经济金融发展之必然。对人民币升值的投机心理使大量热钱涌入中国,以及去年七月以来,中国通货膨胀率上升,一月份已达到3.2%,这是迫使升值的两大原因。商报写道:

“随着资本的涌入,内部压力在加大。中国中央银行不得不印刷更多的钞票,以购买银行的美元并接着通过发行公债将这些流通的人民币收回来。如果政府让热钱无所阻碍地进入中国,就有通货膨胀爆炸的风险,破坏国民经济的稳定。

此外,快速增长的货币和贷款数量缩小了中国中央银行的活动余地。高盛国际投资银行认为,处理通货膨胀问题将上升为今年的中心政治议题之一。如果说有什么问题会逼迫中国采取行动的话,那么很可能就是通货膨胀。对付物价快速上涨,政府只有一个有效的方法:要么关紧贷款的水龙头,要么使人民币升值。采用那个方法更好,分析家们对此没有疑问。高盛发行的全球经济周刊认为,‘以货币升值对付通货膨胀要比采用收缩银根的政策更好’。

观察家们认为,中国可能从实力出发,近期内使货币升值,因为中国经济以两位数的百分比增长,外汇储备达到四千亿美元,出口势头强劲。”