主张和平的绿党向现实妥协

德国绿党召开党代会，历史性地改变了基本纲领。身为绿党成员的外交部长菲舍尔在演讲中说道：“请睁大眼睛！不是菲舍尔在向你们提过分的要求，是现实在要求你们！这是决定性的一点！”

“过时”一词的双重含义

德国绿党新纲领的出台无疑是必要之举。对于现实政治来说，22年前制定的旧党纲中的一些内容早已过时。

过时一词具有双重的含义。一方面，一些目标已经达到，比如关于德国退出核能发电的问题，绿党仍然占有主动权;另一方面，绿党的一些目标则和现任政府的方针政策不相吻合，20年前，联邦国防军参加驻外使命对绿党来说根本就无法想象。在这样的背景下，新党纲的制定符合政治现实，也是有法可循的。

绿党此举也无异于其它政党的做法。那就是，以新的纲领达到内部的团结和统一，达到党内成员的共识。

拥护菲舍尔的力量加强

另外，新的纲领也反映出绿党的巨大转变过程。那就是，拥护菲舍尔的力量得到加强。鉴于绿党联合执政的地位，实用主义占了上风。因为绿党作为联合执政党担负的责任直接或间接地都对绿党内部的要求产生了巨大影响。

绿党关于德国在今后数十年中大力发展新能源取代旧能源的要求是完全有意义的，象这样的一些要求具有普遍性，也具有长期的效应，因此，当然不仅仅应该只在绿党内部引起讨论。

但是，在外交政策方面，情况自然另当别论。对于联邦国防军派驻阿富汗或巴尔干，绿党是怎么一个态度呢？新的党纲中道，不排除在国际法准则的范畴下使用暴力的可能性。这样一个防御性的表述在几年前绿党的纲领中完全无法想象。

然而，鉴于政府现今的政策，如果绿党不采取现在这样的态度，不仅是不可信的，还会令人感到可笑。

因此，菲舍尔在党代会上的讲演赢得代表们的欢呼也完全符合绿党的转变。绿党深知，在大选中，绿党离不开菲舍尔。

菲舍尔在公众中的威望很大地提高了绿党的地位。只有借助菲舍尔，绿党才可以指望在联邦的层面上继续保持执政党之一的地位。当然，这也不排除绿党继续和菲舍尔发生摩擦，和菲舍尔以政府至上的态度发生碰撞。比如，绿党现在要求，联邦议会应有2/3多数的赞成票通过，才能派联邦国防军执行驻外维和使命。

绿党的大选前景不会因新党纲的出台变得不利，也不会因此更加光明。毕竟，表明自己的鲜明态度才是最必要的。