为希腊贷款作为投资项目

（德国之声中文网）据泛希腊社会主义运动党主席韦尼泽洛斯（Evangelos Venizelos）说，最近两年，德国通过向希腊提供高利息贷款，足足赚了4亿欧元。而德国商业银行首席经济学家约尔格·克雷默（Jörg Krämer）则称“这是无稽之谈”。 他说，“希腊支付贷款利息理所当然，但利率极低，而且不承担任何相关风险”。克雷默还强调指出，希腊从德国获得的是带补贴性利率的低息贷款，从这一点来说，德国肯定没有赚钱。尤其不能忽略的是，私人投资者已经为希腊免除了1000亿欧元的债务。”

但是德国财政部长朔伊布勒本人也曾暗示，德国已通过为希腊提供的贷款获取高额利息。但商业银行的首席经济学家不同意这一说法。他说：“如果朔伊布勒仍将极低的利息作为收入，当然他是为了安抚德国选民，掩盖为援助希腊所付出的代价要高得多的事实。”

高风险的利息生意

希腊和其贷款人所面临的风险是显而易见的。虽然具有进行新的债务重组的可能性，但是会给欧元区国家和欧洲央行带来极大不利。如果被问及这种情况，德国财政部长总是避免直接回答：“国际货币基金组织，欧洲中央银行和证监会认为，通过所商定的措施，我们将能够在2020年使希腊债务降至占国内生产总值的120.5％。”从这一出发点来看，可以评判希腊2020年能够实现“债务可持续性”目标。

按照所达成的协议，欧元区国家的债务限额不得超过国内生产总值的60％。德国商业银行首席经济学家克雷默说，做出这一规定不是没有原因的。他对希腊国家债务的前景不太乐观。他说：“当然存在着一些国家对希腊持悲观态度而不再继续为其注资的巨大风险。”假如这样，希腊很有可能失去偿还债务的能力。”

希腊问题难以解决

在最近几年为希腊提供了各项紧急贷款和救助伞之后，现在听到的几乎都是“经济增长”等字眼。据希腊经济专家们的估计，如果希腊经济复活，也就可以偿还债务。德国大众获得的印象是，希腊人将会在短短的几年之内，全力开展行政和国家机构的改革，打击腐败，并因此向欧盟申请救助金。

然而，即使希腊人做到这一切，并投资于新兴产业，所存在的问题仍然无法解决。德国经济研究所董事会成员克里提科斯（Alexander Kritikos）教授警告说：“如果能够成功地为希腊的改革融资并推动其改革，可以想象，在10年、15年之后，希腊将能够有足够的收入来偿还这笔债务。”


作者：Panagiotis Kouparanis 编译：李京慧
责编：李鱼