1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

默克尔称土耳其暂无望获得免签待遇

雨涵/达扬(德新社、路透社)2016年5月23日

在反恐法改革方面,土耳其总统埃尔多安拒绝妥协。德国总理默克尔在伊斯坦布尔明确表示,在此背景之下7月1日对土耳其公民提供免签证待遇的计划不能如期兑现。不过双方仍有意愿继续在难民问题上合作以及继续保持对话。

https://p.dw.com/p/1ItHa
Türkei Humanitärer Weltgipfel
图像来源: Reuters/K. Ozer/Presidential Palace

(德国之声中文网)由于土耳其反恐法引起的争议,德国总理默克尔周一表示,原定在7月1日对土耳其公民入境欧盟实施免签证待遇的计划恐难以实现。不过,她仍然继续坚持欧盟和土耳其已经达成的难民协议。"我认为这份协议还是符合双方利益的",默克尔表示。埃尔多安办公室也作出了类似的表态。

在伊斯坦布尔参加联合国人道主义峰会期间,默克尔与土耳其总统埃尔多安进行了一次会晤,她表示自己在谈话中表达了对土耳其政治局势发展的"深切忧虑"。默克尔间接地要求埃尔多安在土耳其允许真正的民主制度生存。

在会晤埃尔多安之后,默克尔就免签事宜表示,"如果反恐立法方面没有作出修改,那么在未来几周内(实现免签的)前提条件将不能够全部得到满足"。但是埃尔多安对她表示,这样的法律修订"眼下不在考虑范围之内"。

默克尔总结道:"不管怎样,我们还是进行了相当深入、坦诚而且目标明确的讨论。我们还是会尽一切努力保持谈判沟通,即使从目前来看,到7月1日之前有些事情是无法完成的,包括免签证待遇,因为相关的条件无法得到满足。"

什么时候符合所有条件,什么时候免签

这位德国总理强调,她已经向埃尔多安明确表示,获得免签待遇的前提是满足欧盟早在2013年底就已经确定的72项条件,安卡拉必须符合所有标准。在有关难民方案的谈判中,欧盟与土耳其曾经协商决定,将原定于10月份实现免签待遇的计划提早到7月1日。但即使是等到10月份,土耳其仍然必须完成全部71项"作业"。

欧盟要求土耳其对其反恐法进行改革,使其不再受到滥用,成为打压政治对手的工具。埃尔多安则指责欧盟所要求的改革是旨在削弱针对被禁止的库尔德工人党的斗争。

默克尔则向埃尔多安"非常明确地指出",上周五土耳其议会超过四分之一议员的豁免权被剥夺,这使她产生了"深切的担忧"。默克尔说,库尔德工人党在德国也被定义为恐怖组织,打击该组织当然是重要的。但是库尔德人必须要在土耳其获得"公平的生存机会 ",他们也应该能够"享受到国家的福祉和发展"。对于土耳其目前的状况,她指出:"我们需要看到独立的司法,独立的媒体,以及强有力的议会。"

在世界人道主义大会开幕仪式上,埃尔多安表示,土耳其将会继续接收难民。"我们永远不会对人类同胞以及人道主义关上大门",他说。埃尔多安还强调,土耳其已经接纳了将近300万叙利亚难民,比世界上任何一个国家的难民接收人数都高。

Griechenland wildes Flüchtlingslager Idomeni
大批难民仍然滞留在希腊图像来源: picture alliance/AP Photo/D. Bandic

根据欧盟委员会的统计,在今年3月达成的欧盟土耳其难民协议框架之下,已经有441名难民从希腊遣返回土耳其。而与此同时,欧盟直接从土耳其接收了280名叙利亚避难申请者。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!