鲍威尔：印巴战争可以避免

自从拥有核武器的印巴两国新近爆发危机以来，印度方面首次表示，它和巴基斯坦的关系有可能恢复到12月13日印度议会袭击事件以前的水平。在袭击事件发生后，印度指责这是巴基斯坦克什米尔分裂分子所为，两国都向边境地区调集了大量军队。

从1947年印巴分治并各自宣布独立后，两国之间已经爆发了三次战争，其中两次是由喜马拉雅克什米尔地区争端引起。而这一次，两国又派驻大量兵力，长达3300公里的印巴边界线处于高度戒备状态，双方陷于军事冲突一触即发的危险境地。

在启程前往尼泊尔之前，鲍威尔和印度外交部长辛格在新德里共同举行了记者招待会。辛格表示，鉴于伊斯兰堡铲除伊斯兰非法武装的承诺，新德里方面将寻找外交解决的途径。他说，对巴基斯坦诚意最重要的考验是巴方是否对印度提交伊斯兰堡名单中的20人采取行动。这些人企图对印度发动袭击，其中包括克什米尔和锡克叛乱分子，以及和孟买地下组织有着联系的恐怖主义分子。

辛格说，这20人中有14人是印度人，巴基斯坦警察局哪怕是找到这些人就行。辛格同时表示，新德里完全意识到疯狂的极端分子企图通过武装袭击恶化双边关系的危险。在印属克什米尔查谟镇喧闹的集市上，本周四就发生了一起炸弹爆炸事件，一名14岁男孩丧生，数人受伤。

穆沙拉夫：对名单上的20人采取“适当的行动”

在伊斯兰堡，巴基斯坦总统穆沙拉夫将军表示，他相信和印度之间不会发生战争，但他同时补充道：一旦印度对巴基斯坦发动战争，他的军队将全力予以回击。

鉴于印巴双方目前相互缺乏信任的局面，分析家们指出极端分子一次大的袭击就有激起印巴战争的危险。鲍威尔表示说，印巴双方重建信任可以被看作是军事升级重新得到缓和的前奏，但建立信任仍然需要一定的时间，而上周来的开端则是非常好的。

周四，他还说，印度方面已同意向巴基斯坦提供名单上20人的有关犯罪证据，而穆沙拉夫将军则表示，他愿意采取“适当的行动”。

穆沙拉夫说，尽管他认为巴基斯坦民族主义者应该在巴基斯坦受到审判，但是他不排除把在巴基斯坦寻求庇护的印度极端分子交给印度。先前，穆沙拉夫曾在上周末发表重要讲话，表示将对恐怖主义采取严厉措施，禁止一些极端组织，并逮捕1000多名激进分子。他的讲话得到了国际社会的赞扬。