1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

阿扁两次讲话目的不同

2002年8月9日

德国金融时报也报道说,陈水扁从上周周末的讲话后退了一步。陈水扁8月6日说,中国与台湾各为一国的说法是媒体的过分渲染。他说台湾要走自己的路,指的是“民主、自由、人权与和平之路”,德国金融时报认为,陈水扁两次讲话各有其不同目的:

https://p.dw.com/p/2Xqp
台商企业的出口额估计占中国出口总额30%图像来源: AP

“陈水扁企图以此使党的利益和经济利益取得平衡。他上周周末的讲话是针对那些要求与北京保持距离的选民说的,但从长远来看,台湾又必须依靠中国。

所以,观察家们认为,有人担心台湾会阻止与大陆直接通航、通商和通邮,这样的担心为时过早。

两岸已经紧密交织在一起,执行孤立的政策已不可能。中国的上海现在已有27000家台湾公司,有三十万台湾人住在上海。在中国的福建省,有十五万台湾人定居。

尽管2001年之前,台湾政府禁止在中国大陆进行大型项目投资,但是台湾商人仍然在那里投资了六百多亿美元。台湾的投资对中国沿海地区的经济起飞起了决定性的作用,台商企业的出口额估计占中国出口总额的30%。对于台湾的企业来说,中国大陆是其延长的车床。

自2001年以来,中国取代了台湾,成了对美国出口量最大的国家,海峡两方加入世界贸易组织继续促进了双边贸易,所以台北源自内战时期的禁止‘三通’的命令早已不合时宜,只有开放边界,才能充分获得投资效益。一旦消除了运输障碍,厦门和上海两个港口将有巨大的发展,上海将在2015年取代香港,成为世界上最大的集装箱港口,而直接通航也将节省30%的运输费用。”