1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

西藏江孜的寺庙

2002年4月23日

法兰克福汇报在旅游报上报道了西藏江孜的寺庙。

https://p.dw.com/p/275M
西藏喇嘛图像来源: AP

1904年,这里曾是英军和藏军作战的战场,战火中,寺庙遭到严重破坏。现在,在中国政府的导演下,寺庙得到了修复。但是,法兰克福汇报的文章认为,修复工程是为了宣传目的。寺庙的文字说明上写着,在保卫中华祖国的战役中,许多藏族人民英勇牺牲。文章认为,这次战役实际上是藏族人为独立而进行的斗争。

除此以外,文章还充满激情地描写了这个世界上最高的寺庙,它建于一座金字塔形的山上,海拔4000米,气势雄伟,就象在守护着天空。关于寺庙的内部,文章也花费了大量笔墨,描述了五彩缤纷的佛教壁画、祭坛和塑像,庙中还收藏着大乘佛教最宝贵的经书。至于江孜这个城市,法兰克福汇报的文章是这样呈现给读者的:

“虽然江孜与西藏其它地方一样,牢牢地处于中国的控制之下,但江孜城中很少能感受到汉人的存在。在西藏的拉萨、日喀则和扎囊三大城市中,藏族人成了少数,而江孜则不同,这里仍然保留着古西藏的特色。

但是这是一种不那么讨人喜欢的正宗特色:老城的街道几乎都没有铺沥青,大多数房子的外墙没有粉饰,小巷路面坑坑洼洼,为数不多的车辆在吃力地绕行,好象在参加高原障碍滑雪。游客即使很想看一点这个老城的民族风情,但江孜展现在人们面前的只是未加修饰的传统式的劳动和生活。”