1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

莱茵荡舟观奥运

韩明芳2008年8月9日

北京时间2008年8月8日8点零8分,全世界的目光都投向了中国北京。为了欣赏到奥运会开幕式的盛况,北京友好城市科隆,也举办了前所未有的盛大活动——乘坐龙岩山游船在莱因河上观看开幕式的实况转播。

https://p.dw.com/p/EtNm
大红灯笼高高挂图像来源: DW/ Han Mingfang

组织这场活动的是科隆的四家团体-科隆大学企业经济学促进会,中国之友协会,欧洲商旅报和科隆中国大学生及学者协会。8月8日天公虽并不作美,但船内的气氛就像盛夏。奥运转播开始后,刚刚演到歌唱祖国,一些在场的中国客人就按捺不住激动的心情了。当演唱国歌时,虽然没有人发出指令,但船上的近5百人全部自动起立,有的青年还不断地擦拭着泪水。由于奥运会前,德国主要媒体对中国展开了强大的批评攻势,矛头锁定少数民族问题,人权问题,互联网删锁问题,环境污染,宗教自由,民工权力等敏感问题, 500人游船的座位票能否售出让人捏了一把汗。组织者之一欧洲商旅报魏思棋说: "真的还有些担心。我们组织工作期间正是德国媒体批评最激烈的时候。而且我们也不知道这场活动大家会不会感兴趣。但现在看到的结果是,四五天前船票就全部卖完了。还有不少人打来电话要求上船。今天船上的客人中还有专程从还有亚琛,汉诺威,埃森赶来的。"

看过开幕式,科隆学生会主席黎扬说:"能够有这么多中外朋友一起享受这场世界盛宴,体现了奥运精神——一个世界,一个梦想。”

科隆大学的一位女学生表示:“今天能够这么多人在一起庆贺奥运太好了。起码会有一些积极的媒体消息了。开幕式展现了中国的历史。而西方的许多人并不知道中国还有那么多优秀的东西。我希望我的朋友们都能知道,中国也是个非常优秀的国家。"

提到开幕式的精彩之处,宾客们见仁见智。"奥运五环升起的时候","2008人敲缶的场面","我最喜欢的是展现和谐的一个画面"。

Chinesen und Deutschen feiern gemeisam auf einem Rheinschiff die Eröffnung der Olympischen Spiele Peking
图像来源: DW/Han Mingfang

据德国的一项民意调查,56%的民众认为,让北京举办08奥运会是奥委会的一个错误决定。只有38%的民众认为,这个决定是正确的。一位客人表示,德国在人权问题上,在自由受到限制问题上曾经有过经验教训,因此比较敏感。但是他说:“我无法想象这种民意调查能够反映实际情况。有些调查就是让你回答是或否,根本无法解释。中国是人口最多的国家。为什么不能在这样一个国家里举行奥运会这样一个加强世界团结的盛会呢。世界不但应当知道中国的高层政治,也应当了解中国人民的生活。奥运当然不可能改变一切,但是可以推动改变,可以让人们看到相互之间的距离,获得新的认知。”

另一位女士表示:“奥运的精神就是增进理解,维护和平。我认为在中国举办奥运会就很好。”

有2800多年历史的奥运会的精神是团结、友谊和平。兰黄黑绿红的五环旗象徵着五大洲连接一起。政治问题应不应当成为奥运关注的焦点。有一位即将前往北京观看奥运会比赛的友协的会员说:"奥运会不应当政治化。许多问题不仅中国有,其它国家也有。况且许多问题已经存在了多年,因此这些问题更不能强加在奥运会头上,强加在运动员头上。媒体的导向会影响很多人。但是我们对中国取得的成就,对中国为奥运所做的一切感到钦佩。”

梅法斯是1972年慕尼黑奥运会,1984年在洛衫基奥运会的跳高比赛冠军.她表示,如果自己现在还是运动员,那么肯定会很高兴能够前往北京参加奥运会。

感谢奥运会,德国民众对中国有了进一步了解。通过媒体,他们知道,中国有人工打造美女,有孜孜不倦学习英文的奥运志愿者,富人过着豪华生活,城市里有现代建筑和琳琅满目的商店, 也有无奈的被拆迁户和民工。科隆大学企业经济学促进会的教授斯奇伯斯基说,同他1978年第一次去中国相比,中国出现了积极的变化。他还说:"只有通过对话,加强交往才能相互产生最佳的影响。而不是通过封锁和孤立。"

游船上为大家准备了各种饮料和点心以及丰盛的中餐。这次活动50%的费用通过船票支付,另外50%来自社会各界的捐助。科隆市政府,科隆工商会, 凯宾斯基酒店,四季酒店和一些德国企业,其中包括3家设在德国的中国企业为活动进行了捐助。而这次活动剩余的费用全部捐献给四川地震灾区。虽然抽奖的奖券只需要2欧元,但是为了帮助灾区早日恢复正常生活,不少人都慷慨解囊。