1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

瑞典拒绝欧元-错在柏林巴黎

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年9月15日

星期天,瑞典就引入欧元进行的全民公决结果,令自称能够通过科学方法窥测选民内心感受的民意调查机构陷入尴尬的境地。积极主张实行欧洲统一货币的瑞典外交大臣琳德遇刺身亡之后,民意调查机构曾经预言,支持欧元的人数将会因此增加。然而,所预言的情况并没有发生。

https://p.dw.com/p/44iN
瑞典的欧元反对派欢呼图像来源: AP

对琳德和欧元的同情并没有对公民表决产生作用。瑞典选民不顾瑞典政府的建议,明确而果断地作出了拒绝采用欧元这一出人意料的决定。而在一年前的瑞典议会选举中,瑞典人所选举的议员,四分之三都是欧元倡导者。当时,瑞典的各大政党都积极主张实行欧元。如今,他们的主张遭到选民的拒绝。

瑞典采用欧元的主张遭到惨败的原因并不在于瑞典的政治阶层。多年来,瑞典政府不断向其选民吹风,称瑞典的经济和社会福利政策是瑞典独特的成功模式。然而,当政府突然要求瑞典居民放弃他们所喜爱的克朗时,便遇到了重重困难。

人们普遍认为,布鲁塞尔、柏林和巴黎是造成这种局面的真正原因。因为瑞典人非常清楚开始引入欧元时,欧洲12个邻国所经历的阵痛以及欧元造成的物价暴涨。此外,瑞典人也无法对欧元与美元的比价多年下跌这一事实熟视无睹。这是最近几年来,几乎在所有领域以及在所有问题上,欧洲统一政策失误造成的后果。

令瑞典人感到担忧的是,柏林,巴黎,罗马和布鲁塞尔负责财政和金融的政治家们一再违反欧元稳定公约,而各国财政官员还是不得不对社会福利进行大幅度削减,以满足近乎苛刻的欧元稳定公约的标准。

然而,这样一来,遭殃的则是平民百姓。不论欧元对发展经济如何有利,也不论欧元如何受到大型康采恩的欢迎,或者如何的有助于全球化的发展,但是它是否也能给平民百姓带来好处呢?对于这一问题,负责财政和稳定政策的欧洲政治家们至今没有给予明确的答案。

如今,欧洲的金融政治家们无疑在抱怨,瑞典公民表决的结果虽然不能阻挡经济全球化的潮流,但是仍将会对英国和丹麦的欧元全民公决带来不利影响。然而,恰恰是负责财政的政治家们,导致了这种情况的发生。如果他们制定了严格的财政纪律,能够向人们证明,他们不会给后代留下新的巨额债务,并且能够表明,遵守稳定公约标准不以牺牲平民百姓的利益为前提,那么,人们也就不会再有理由反对实行欧元。