海利根达姆豪华海滨将重放光彩

海浪轻轻拍打着长200米的栈桥。站在桥头，可以看见一系列18世纪和19世纪的古典式建筑物：建于1816年的休闲宫，贵族楼，海滨的别墅群，一个伯爵城堡，石柱回廊，宾馆，散步道。一派美丽、和谐、豪华的景象。这里有舞厅，赌场，网球场，高尔夫球场，休闲宫的大柱和诸神壁画，无不给人留下深刻的印象。

这里是一个风景区的中心，周围是大海，山毛榉树林，沙丘和原野，和一大片英式花园。海利根达姆是大自然和建筑艺术的结晶。

直到第二次世界大战结束之前，海利根达姆是一个只对高级人类开放的海滨浴场，来过这里的主人和客人有：这个浴场的首建者弗利德里希.弗兰茨一世，女王路易斯，伯爵哈尔登贝格，威廉.冯.洪堡，内尔森公爵，布吕歇尔元帅，沙皇尼古拉一世的全家，著名女诗人莱娜.玛丽亚.里尔克。

二次大战后，这个被人遗弃的旅游城市被梅克伦堡－福尔波麦伦社会保险公司接管。1948年重新开始成为休养之地。

在被人们遗弃、淡忘了几十年后，这个豪华海滨重新成了人们注目的中心。科隆冯都斯集团将投资3.35亿马克，在这里建一个据称是欧洲最豪华的海滨浴场，宾馆和浴场的设计者是世界最著名的古典式建筑设计、纽约人罗伯特.A.M.斯特仁。

将在这里建起的大宾馆将由豪华旅馆集团凯姆宾斯基管理。德国著名的烹饪大师艾卡特.威齐希曼将担任宾馆的烹饪顾问－他曾经向法国人证明，德国人也能做出好菜。

2002年除夕，海利根达姆大酒店将正式开业。接下来还有许多事情要做：海滨的贵族楼将得到彻底的修缮，最近海的第一排将在2003年底完工，在后面的村子里，将建200幢别墅和一个大型骑马场。在今后10年里，海利根达姆不会闲着。