此"苹果"非彼"苹果"

美国苹果公司的产品早已不仅是电脑产品，而已经成了时尚甚至身份的象征。前不久，中国昆明出现了20多家冒牌苹果专卖店，店面从外表到内部装修都几乎是一对一的拷贝。此类仿苹果店铺在中国绝不止昆明这几家。

苹果公司已经宣布，将加大在中国保护品牌的力度。而苹果公司针对的不仅是电脑产品同行。四川方果高筋制粉公司的赵先生就意外地收到苹果公司的律师信，要求他更该公司的商标：

"坦白地讲，我真得很吃惊。我们和苹果公司的产品和商标根本就没有关联。苹果产品也是近几年才名声大噪的，之前我们根本对其就不了解。"

赵先生经营的主要是面粉和面条等食品。他很不理解苹果公司的律师要求他更改的方果公司的商标。方果的商标在左上方有一个类似苹果的图形，红色的，上面有一个伸出来的茎，还有一片小叶子，苹果的两侧是汉字"方果"。除此以外，人们要很具有想象力才能联想到苹果电脑产品上的标志。赵先生说，方果商标完全按照公司自己的创意设计的：

"我们在上世纪80年代就设计了这个商标，完全是按照'方果'的中文意思和解读。当年中国根本就没有人听说过美国苹果公司的电脑产品。"

美国苹果公司的律师却持另一观点。赵先生说，苹果公司注意到"方果"的商标，是因为他前不久重新注册了"方果"商标，并且将经营范围扩大至电脑和软件。赵先生不排除公司以后也涉及这一领域的可能。

记者没能从美国苹果公司获得"方果"一事的任何表态。可以确定的事，苹果公司在中国面临很多侵权问题。中国的电子产品市场上充斥着真假难辨的仿苹果产品。

不过，方果公司的赵先生说，他与这些侵权行为毫无关联，截至目前，他没有对苹果公司的律师函作任何回应。

 

作者：ARD  编译：谢菲

责编：李鱼