1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:面对香港 默克尔会否背叛价值观?

文山 摘编
2019年9月5日

香港特首宣布将正式撤回引发大规模抗议的《逃犯条例》修订案,这能否平息示威民众的怒火?周四启程访问中国的德国总理默克尔,又应当如何在贸易战的背景下为香港发声?德语报刊纷纷对此刊发评论。

https://p.dw.com/p/3P61a
Mexiko Bundeskanzlerin Angela Merkel Ankunft in Mexiko-Stadt
默克尔总理周四启程前往北京图像来源: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

(德国之声中文网) 柏林出版的《世界报》以"香港的阶段性胜利"为题,刊发评论指出,林郑月娥做出的部分让步表明,香港示威者的勇气多少还是能够得到一些回报。

"但是,这场示威远远超出了《逃犯条例》的范畴。争议法案只是一枚火花,再度点燃了针对北京不断试图干预的怒火。……那么多个星期,港府一点都没有让步的迹象,现在,特首却突然宣布撤回法案,这不过就是一个策略性的步骤而已。港府试图让局势重归平静,通过对民众做出相对小幅的让步,来让国际舆论不要再持续聚焦香港。更棘手的是:中共政权过去的行为已经表明,它根本不需要法律就能让不受欢迎的香港人消声。2015年,在没有《逃犯条例》支持的情况下,中国绑架了5名香港书商,他们出版不利于北京的书刊。"

"但是,不管怎样,收回法案还是表明,只要香港人运用他们的言论自由权利,就能够成功削弱企图限制港人自由的人的力量。"

Hongkong | Fernsehübertragung einer Pressekonferenz von Carrie Lam auf einem Bildschirm in Hongkong
林郑月娥正式宣布撤回争议法案图像来源: Getty Images/C. McGrath

《法兰克福汇报》以"太少、太晚"为题,刊发短评认为,要是林郑月娥几周前宣布撤回争议法案,效果会好得多;拖到现在,港府的让步就显得实在太小,因为港人真正关心的是"一国两制"原则。

"在过去几周里,越来越多的人怀疑,中国是否会在2047年6月30日之前恪守'一国两制'之承诺。北京的举措,已经给香港造成了巨大的损害,而且不仅限于经济层面。中央政府至今还不敢撕破脸皮派兵进入香港,这对于示威者而言,不过是聊以慰籍。"

杜塞尔多夫出版的《莱茵邮报》以"香港民主派挑战北京"为题,刊发评论指出,面临专制政权威胁的香港示威者正在为捍卫仅存的自由权利而抗争,西方不能抛弃他们。

"香港示威者现在绝对不能以为自己就安全了。北京总是从长计议,只要有机会,当权者就会祭出重拳。届时,香港的言论自由、示威自由都有可能被一并撤销。因此,勇敢的香港示威者们现在需要西方的支持。西方国家可以保障,在中国不仅仅只有一党专政这一条路。"

"德国总理默克尔此次前往中国,面临的是一个棘手的任务。她必须要为中美贸易战进行调停;但是,如果她不能同时也为香港的民主派人士发声,就相当于出卖了西方价值观。"

汉堡出版的《图片报》以"默克尔总理,请帮帮他们!"为题,刊发短评指出,德国总理很乐意在国际舞台上展现其"自由世界的领袖"之形象,但是偏偏面对那些为了更美好的未来而抗争的香港人,默克尔对他们的呼救视而不见。

"年轻的香港自由战士们现在需要的不是什么演讲,而是真正的团结。如果德国总理不想去香港会晤示威者,那她也至少应当在与中国国家主席习近平会晤时明确谈及这个问题。拒绝暴力!柏林墙倒塌30周年之际,默克尔必须展现出这一姿态,从而让世界真正能听到她的声音。"

柏林出版的《日报》以"宁可少一些中国生意"为题,刊发头版社论指出,默克尔总理应该敢于拿德国企业的商业利益在香港议题上冒险,长远来看,这种冒险兴许还能减轻德国经济对中国的依赖性。

"和以往一样,默克尔的第12次访华依然带着一个庞大的经济代表团。难道,默克尔就因此不应该要求北京遵守具有国际法效力的条约?她会不会压根不谈香港问题?难道香港的民主还不够重要、不值得让德国政府拿德中经贸关系去冒险?毕竟,中国现在是德国最重要的贸易伙伴。"

"中共当局现在究竟是否还愿意听默克尔的意见?现在这确实是一个疑问。很有可能是根本不愿意。中国仰视西方、将德国当作无可替代之伙伴的年代已经过去了。如今的中国将自己视作世界强国,不会接受任何外国的指摘。"

"尽管如此,德国现在依然应该转变思路,不仅仅是德国政府,也包括德国企业界。中国不再只是购买欲强盛、人畜无害的贸易伙伴。在习近平治下,中国正在强硬地追求其利益。习近平毫不掩饰其目标:共产党治下的'中国优先'。"

"北京已经要求香港国泰航空解雇其同情示威者的员工。由此,中共政权再次表明,它随时会对企业施加政治压力。这种压力,又凭什么不会很快也波及德国企业呢?"

"现在,默克尔必须向中国领导层展现棱角分明的立场。固然,这会让德国企业界的利益面临风险。但是,减少一些对中国的依赖,在当今这个时代真的不能算是坏事。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点