德语媒体:导致纠纷的“金苹果”
2015年5月18日(德国之声中文网)《新苏黎世报》报道了美国国务卿克里刚刚结束的对中国的访问以及和中国外长王毅共同举行的记者会。文章写道,克里对中国在南海咄咄逼人的态势表示担心并敦促中国缓和紧张关系,中国外长王毅则强调,南沙群岛(普拉特利群岛)是亚洲的事务。《新苏黎世报》指出:
"奥巴马政府是否会向该地区派出舰艇和飞机以及想以此达到什么目的给人们留下很多猜测的空间。舰艇飞机的存在至少将向亚洲联盟伙伴和中国发出一个明确的信号,即美国人不准备腾地方。而美国在该地区的舰艇、飞机也可能让中国面对不快的法律问题。
按照联合国海洋法公约,中国人工制造的设施不能被视为岛屿。
在这种情况下,主权水域就不是按照一般的12海里来计算。如果美国船只接近人工岛并以此打破12海里界限,那么就要看中国政府怎么反应了:如果它将此举视为侵犯,那么就违反了海洋法公约,因为那只是人工岛。但中国人恐怕不会对这样的冒犯忍气吞声,因为这会有损自己的权力要求。一个选项可能是,中国对此提出抗议,并称其对地区安全构成威胁。"
用历史奠定文化地位
今年8月15日是日本二战投降70周年纪念日。《新苏黎世报》的专栏作者Urs Schoettli关注了当今中国历史意识的增强。文章写道:
"我们习惯将崭新的中国和经济奇迹以及令人难忘的现代化城市地平线等同起来。实际上,过去40年里,中国对自己地位的认识与自信发生了更为重要的变化:中国发现了革命前的历史。孔夫子的尖锐反对者毛泽东如果知道在外面的世界传播这个大国文化和语言的机构就是以那位智者命名的,在水晶棺材里肯定也得不到安息。"
文章说,日本和西欧一直变换着用敬佩和蔑视的目光看中国。19世纪和20世纪初的历史以及共产党的宣传让人们认为最后一个帝王朝代清朝是中国堕落和屈辱的时期。但在康熙和乾隆治下,"中国不仅拥有史上最大的疆域,而且从文化角度也堪称世界的中心。"
文章最后评论说:"共和国在毛泽东治下有世界革命的要求,在邓小平领导下重振经济的要求。在中国重新走上世界顶峰之后的今天,中国希望在文化上重新占据优势地位。习近平不是技术官僚,而是一个有思想的人,知道怎么用历史来为这一要求作铺垫。"