1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德甲面临分裂,只因“拜仁”拜金

2003年4月15日

德甲足球豪门拜仁慕尼黑与基尔辛集团签署“秘密合同”的事件在德国足坛愈演愈烈。德国足球联赛委员会称拜仁的做法“在道德上应当受到谴责”,盛气凌人的拜仁领导层觉得这是对他们的侮辱,威胁要与德国足联一刀两断。

https://p.dw.com/p/3Ujm
做着意甲梦的贝肯鲍尔图像来源: AP

1999年,拜仁就转播权与基尔辛媒体集团签署“秘密合同”,在出卖了其它俱乐部的利益同时从基尔辛手里拿到2150万欧元的“好处费”。事件曝光后,德国足球联赛委员会(DFL,以下简称德国足联)在各方压力下终于出面准备摆平这件事。上星期五(4月11日),德国联与拜仁达成协议,拜仁同意“主动”向德国足联支付支付300万欧元补偿金,其中的250万由德国足联自由支配,其余的50万将捐献给伊拉克战争中受伤的儿童。

在与德国足联达成妥协之前,一向恃“财”傲物、目中无人的拜仁领导高层扬言绝不低头认错,说如果德国足联敢动他们的一根毫毛,拜仁就将告别德国足坛,甚至师投意甲(贝肯鲍尔语)。落花有意,流水无情。从各方面反应看,意甲对收留一个德国“养子”一点也不感兴趣。

与拜仁达成300万补偿金的妥协后,德国足联上星期六(4月12日)发表了一份声明。声明说:“通过让拜仁支付补偿金,德国足联看到了(在德国足坛)重新恢复健康的竞争的可能性。尽管如此,我们确信拜仁慕尼黑签署秘密合同的行为在道德上应当受到谴责。”声明说,拜仁经理霍内斯在2000年加入足联电视转播权委员会并促成了为期4年的德国职业足球电视转播合同,而在此之前拜仁已经单方面秘密与基尔辛集团签署了合同,这是不道德的,因为“秘密合同”商定,如果拜仁能说服各俱乐部降低出售给基尔辛集团的转播权价格,拜仁就得到2150万欧元的“好处费”。

德国足联的声明立刻让拜仁领导层炸了锅。俱乐部主席贝肯鲍尔说:“这项声明简直是蠢得不能再蠢了。”拜仁董事会主席鲁梅尼格立即宣布从德国足联和德国足协中撤出所有拜仁的代表,他本人也打电话给德国国家队教练沃勒尔,宣布退出德国足协的“国家队委员会”。拜仁高层还一致决定与德国足联划清界线,不派员出席本周二(4月15日)在法兰克福举行的德国足联的全体大会。

拜仁的律师施克哈德评论说,有谁这样指责霍内斯,那就是对德国过去三十年的足球历史视而不见,是搞小动作。他说,拜仁愿意交纳罚金后,这事本来就应该了了;现在德国足联声明上所说的都是没有根据的。

拜仁与德国足联的争吵让很多俱乐部为德甲的前途感到担忧。沙尔克俱乐部经理阿绍尔说:“搞分裂对整个德国联赛都不利。这涉及到很多俱乐部,而不是一家俱乐部的事。”此前,阿绍尔曾嘲讽地说,拜仁最好还是去意甲的好。多特蒙德俱乐部主席尼鲍姆说。“我觉得罚款协议有些不合逻辑。如果拜仁违反了足联章程,那就不是300万欧元的事,因为它拿到的是2000万欧元的好处;如果拜仁没有错,那就不该付300万。”

拜仁的强硬态度让德国足联陷入尴尬,因为拜仁毕竟是德国足坛最有势力的俱乐部,它的主要领导都是一跺脚德国足坛就颤一颤的重量级人物。德国足联主席哈克曼星期一(4月14日)出面安抚拜仁说:“我是星期五晚上匆匆看了一下那份声明的,我承认我也犯了错误。也许该去掉‘道德上应当受到谴责’那句话。”尽管如此,鲁梅尼格对此仍然不依不饶,他说:“我不想听到他们道歉。我对他们一无所求。”

不过,并不是所有的德国足联官员都被拜仁吓破了胆。德国足联总干事斯特劳伯说:“我对拜仁的态度和反应方式不理解。在德甲和德乙不仅仅是拜仁一家在踢球,还有其它35家俱乐部,他们需要我们表明对此事的态度。”他说,拜仁是德甲的重要成员,但是如果德甲是个鸡蛋,拜仁也没有重要到象是鸡蛋里的蛋黄。