德国内政部长会议商讨应对恐怖袭击
2010年11月19日广告
汉堡内政部长联席会议的中心议题是如何应对德国可能面临的恐怖袭击。德国内政部长德迈齐埃在周四的会议上告知,他在头一天晚上已经与各州的内政部长讨论了这一问题,最后得出一致的意见。他说: "国际恐怖主义企图在我们国家传播恐慌,这是我们绝对不能允许的。我们要保持一个自由国家里的自由生活观念。因此我们呼吁全体公民,继续友好和睦相处,互相关心。保持你们的自信,提高警惕,但不要改变我们的生活方式。 "
警察会比以往更多地出现在公共场合。飞机场及火车站将受到更严格的监控,一直到恐怖袭击的警报解除。
可能出台应对恐怖主义新战略
内政部长联席会议主席瓦尔迪克(Heino Vahldieck)对汉堡目前的局势做了说明: "目前在德国还没有一个要遭受恐怖威胁的具体地区。就是说,汉堡也没有比其它城市更危险或者更安全。因此我们将像其它各州一样,采取相应的应对措施。"
下萨克森州内政部长许内曼(Uwe Schuenemann)称,至明年年初的内政部长联席会议,将要出台针对"伊斯兰恐怖主义"的纲领文件: "如果我们能有一个整体的战略纲领将具有重要意义。我们将同警方有关人员及宪法保护局共同研究这个问题,进行专业评估,在下一次的内政部长讨论并制定这一纲领性文件。"
作者:Anette Reiners 译者: 王雪丁
责编:凝炼