1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

希腊政府需积极促进经济发展

2011年9月22日

希腊应如何摆脱债务危机?很多政治家和专家都在考虑这个问题。"希腊特别工作组"负责人霍斯特·赖欣巴赫( Horst Reichenbach)也不知道能有什么灵丹妙药,但他有自己的一些想法。

https://p.dw.com/p/12edz
Horst Reichenbach, dem Chef der Griechenland-Task Force. Er war hier im DW-Studio Brüssel zum Interview. Foto: DW-TV 21.09.2011
欧盟特别工作组组长赖欣巴赫图像来源: DW

赖欣巴赫更多地是在幕后发挥作用。他所领导的所谓特别工作组,由来自欧盟委员会的大约30名成员组成。他试图通过该工作组的努力帮助希腊落实改革方案。但由于希腊破产的危险日益增加,很多人突然开始对赖欣巴赫和他的判断异常关注。在布鲁塞尔的德国之声演播室接受采访时,这位欧盟委员会的官员谈话谨慎,而且非常重视希腊人如何看待他所扮演的角色。"将我们的任务看作是一种帮助,而不是接管,这非常重要。否则就有损希腊人的情感和自尊。"

但是,这并不妨碍赖欣巴赫公开谈论存在的问题。他说:"希腊政府必须提高效益,建立更明朗的机制,从而有机会以更积极的方式促进经济活动,而不是阻碍经济的发展。"


另一个难题是纳税问题。尤其是希腊各地早就没有了土地证,因此,特别工作组将帮助希腊解决土地登记问题。

具有讽刺意义的是,希腊为促进地区经济发展所需的新一批欧盟援助资金尚未动用。为了解决这一问题,负责地区发展事务的欧盟专员约翰·哈恩(Johannes Hahn)刚刚抵达希腊。他将同希腊的政府部长和地方政府负责人一起就上百个项目进行磋商,这些项目必须在今年内实施。为什么到现在才要落实这些项目呢? 哈恩在雅典访问时表示,除了希腊管理机构通常行动迟缓之外,还有另外一个比较特殊的问题。哈恩认为:"几乎所有会谈会遇到土地没收的问题。在这方面政府必须要采取措施,因为这显然这是一个关键问题,它尤其影响到一些大型的交通或环保项目。"

这不只拖延了项目,而且征用的成本也特别高。在欧盟国家,征用土地的费用大约平均占项目成本的2%至3%,在希腊至少占10%。


欧盟委员会代表,例如哈恩和赖欣巴赫一再强调,要做的不只是节约,促进投资和经济增长同样重要。特别专家小组负责人赖欣巴赫并不认为在这方面希腊已不可救药。

赖欣巴赫认为,希腊人早就知道,他们不能坐等外来援助。希腊区域发展部部长赫里索霍伊季斯(Michalis Chrysochoidis)在同欧盟委员会会谈之后表示:"我们面对的选择是,或者是我们自己付出努力并得到援助,或者是死路一条。后者将是一场灾难。"


作者:Christoph Hasselbach  编译:李京慧

责编:李鱼