1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国旅游者进军欧洲

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年11月10日

不久前,在北京召开的中国欧盟高峰会谈上,双方约定,未来将允许中国旅行团入境所有申根国家。热爱旅游的中国人未来可以方便地造访每一个申根国家,双方的旅游业都期待迅速增长,而中国人热爱旅游。

https://p.dw.com/p/4Ixh
德国名胜:新天鹅堡

如果谁在十一国庆,春节或者五一劳动节期间在中国旅游,他一定知道那意味着什么。每个节日期间都有大约8000万人出门旅游。许多人回家探亲,也有越来越多的人利用假期去看世界。

尚不是所有国家都对中国人开放。目前中国大陆仅与28个国家通过双边谈判达成了相关协议。其中包括泰国,越南,尼泊尔,新加坡,澳大利亚,2002年7月起也包括德国。

上海凯撒旅行社的托马斯.陈说,因为SARS的影响,业务刚开始时进展缓慢,但从今年八月开始,飞往法兰克福的航班爆满。他每个月都组织大约700名客户到德国旅游。从蜜月购物之旅,音乐之旅到德国浪漫之路的汽车之旅,他的业务内容包罗万象。但是未来他将集中精力进行欧洲全景游业务。托马斯陈预计,今年年底开始,所有欧盟国家都将向中国人开放。中国欧盟高峰会谈上已就简化签证手续签署了相关协议。

上海市旅游局的黄光荣说,许多旅行社已经在翘首以待了。黄先生说:“去过德国旅游的人回来总有点感觉,好象是到欧洲只去了德国一个国家不太够。还希望多去几个城市。因为从欧洲的历史文化,风土人情,他们的景点,以及他们的饮食文化,都对我们有比较大的吸引力。

“我们从1990年开始开放了亚洲游。这毕竟还是我们东方人的地方。后来开放了澳大利亚,日本。澳大利亚也是个西方的国家。但那是另外一个地方。欧洲呢,象法国啊,巴黎,这是世界著名的旅游胜地。象奥地利啊什么的。那麽这些都是值得去的地方。所以呢我们相信如果开放以后呢,肯定是会有很多人去的。”

首先得益的是德国TUI旅游集团,九月份它与中国旅行社建立了一个合资企业。正如中国旅行社一样,TUI集团也首先把精力放在中国新兴的中产阶级,即20岁到40岁之间的成年人,以及他们有些积蓄已到了退休年龄的父母身上。许多欧洲旅游康采恩都认为,中国是未来的增长市场。谁要占领这个市场,却必须谨慎行事。

黄光荣认为,这与旅游支出有关,中国人对此颇为敏感。然而一旦到达了度假地,他们就会慷慨解囊了。因此一到两周的欧洲游目前报价应该限制在1100到2000欧元之间。

他说:“如果欧盟和中国之间开放的话,对我们的出境旅游市场是一个很大的推进。一部分是因为他们的收入已经相对比较高,所以他们在消费上也会是很高的。我们到澳大利亚去,中国公民很多到澳大利亚去,在赴澳大利亚的游客消费榜上,中国客人竟然是最高的,超过日本人。”

德国人可以证实这些。虽然中国旅游者只花上1100欧元就能经历包括机票,最好的宾馆和一日三餐在内的一周游,但之后他们却敞开购物并满载而归。行李里除了黑森林挂钟之外还装着名贵香水,名牌时装,瑞士名表,甚至德国名牌产品高仪水龙头。