1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国人欧洲游手续再度简化

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年9月9日

自9月1日起,中国游客可以通过旅行团前往欧洲25个国家旅游。旅行社和航空公司早已为此做好了准备,并希望由此获得好的商机。德国汉莎航空公司便期待能够从中国人的出国旅游热中获利。

https://p.dw.com/p/5Y7l
在科隆大教堂前留个影图像来源: dpa

上海青年旅行社提供的欧洲10国13日游,包括飞行和旅店,不过才1500欧元。距离十一长假不到三星期,中国报纸登满了各种欧洲旅游项目的广告。自9月1日起,欧盟25国全部开放迎接中国旅行团。

自从中国批准申根协议缔约国成为旅游目的地以来,不仅商务人士可以凭借邀请信,而且参加旅行团的中国游客不分年龄都可以前往申根国家旅游。这恰恰符合了中国新生中产阶级的需求。他们热爱旅游,而且不断寻找新的目的地。

意大利、法国和瑞士是中国人最喜爱的国家。但一般说来,仅此还不够。尽管往往每年只有10天的假期,他们却希望在短短的时间里能尽可能多地游览欧洲。汉莎航空公司驻上海总经理布恩肯伯格说,中国人大多乘坐大巴从一个欧洲国家来到另一个欧洲国家,这样看来,他们去哪里都是无所谓的。汉莎目前正在同许多旅行社进行谈判,希望汉莎航班的旅客人数能够明显提高。布恩肯伯格说:

“签定协议之后,汉莎增加了飞往中国的班机次数。我们每天都有飞往北京的班机,而且每周还增加了三次飞往慕尼黑的班机。而飞往上海的则从每周12次增加到14次。我们为这一旅游市场做好了准备。希望通过这一协议能够将汉莎乘客人数提高大约20%。”

在上海地区,汉莎堪称是最成功的国外航空公司。与去年相比,汉莎将往返于欧洲和中国的航班增加了60%,占全部飞往欧洲的航班的五分之一。目前,汉莎每周有31次航班往返于中国和德国,三分之一的乘客是中国人。

从中受益的还有去年9月与中国旅行社成立了合资公司的德国途易集团。在旅游行业,中国是非常具有发展潜力的市场。现在,每年都有2000万至3000万中国人前往国外旅游。

不过,中国旅游行业的情况并不简单。上海旅游管理局的黄广荣(音)表示,中国人对价格非常敏感。但是一旦到达了旅游目的地,他们则会慷慨解囊。德国人可以证实这一点。中国游客尽可能以倾销价格预定包括飞机和高级饭店在内的全包性质的一周旅行项目,但在旅行当中便会大手大脚地花钱,然后满载而归。他们的行囊中除了黑森林杜鹃挂钟之外,还有昂贵的香水,名牌服装和瑞士手表。