1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

不以成败论英雄 沃勒尔铁定留任

2004年6月23日

一直期待执起德国国家队教鞭的希斯菲尔德看来不得不继续等待了:即使德国队欧锦赛小组出不了线,沃勒尔也将留任到2006年。这一点在德国足协内部已经达成了基本的共识,德国足协主席沃尔菲尔德支持沃勒尔继续干到2006年,贝肯鲍尔,拉特克,内策尔等德国足坛的显赫人物也赞同他的选择:“这样的决定对德国足球来说会是一件幸事。”

https://p.dw.com/p/5Dik
欢送荷兰人,慰留沃勒尔图像来源: AP



虽然1:5负罗马尼亚的热身赛,0:0平拉脱维亚的欧锦赛都遭到了媒体毫不留情的抨击,甚至有人拿今天的德国队跟2000年欧锦赛的德国队相提并论,但是见证了国家队风雨的国家队守门员教练迈尔认为这是不公平的:“2000年是德国足球的低谷时期。这种说法绝对不适用今天蒸蒸日上的国家队。” 同时他还说:“我们如果1:1打平了捷克,比赛踢得相当精彩,就像我们对荷兰的比赛一样,最后却还是没能出线。我不觉得就可以说我们这次欧锦赛之旅是失败的。”

默契球昭示荷兰命运, “图片报”调侃荷兰球迷在丹麦和瑞典心照不宣的踢成了2:2平,轻松的把意大利送出局之后,今天D组的德荷两强也面临这种微妙的局势。拉脱维亚和荷兰同积1分,如果捷克不给德国人留情面的话,拉荷两队的胜者将作为D组第二名出线,出线的诱惑也注定了两队势必要死磕。不过积2分的德国遭遇的是已经铁定以小组头名身份出线的捷克,捷克主帅布鲁克纳也早就决定了对德国比赛中派上“捷克二队”过招,德国人面对心态轻松的捷克队自然信心大增。


今天出版的“图片报”语气轻松的写道,“荷兰球迷总喜欢在球场唱:‘抱歉,德国,一切都已经成为了过去。’不过我们现在也能唱比如,‘抱歉,荷兰,今天已经成为了过去’这样的歌曲了。”“今晚在拉脱维亚铜墙铁壁的抵挡下,22点30分,荷兰人将告别本届欧锦赛,德国晋级下一轮。这是毋庸置疑的事情。” “图片报”还“热心”的给荷兰球迷绘制了从赛地布拉加回到阿姆斯特丹最快捷的地图,介绍了回家沿途值得停下来一看的风景名胜和适合露营的地方。该报还不忘调侃在葡萄牙的荷兰球迷,“面对没有悬念的结局和2186公里的回家路,不如现在就出发,还能赶得上明天回家吃午饭。等比赛结束再上路,可就......”

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese