1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

麥森豪華瓷器要「回歸」瓷器故鄉中國

平心綜合報導2005年2月2日

麥森瓷器是世界瓷器的頂級品牌。而中國是瓷器的故鄉。來自中國,卻在德國發展到了世界頂峰。現在,這個西方的品牌看好了瓷器故鄉的市場,它要「回歸」了。

https://p.dw.com/p/6C3N

也許許多西方人對火藥、紙和印刷術來自中國不太清楚,或甚至有不同的看法,但幾乎每個人都知道,瓷器來自中國。在西方最著名的宮殿,無論是波茨坦的夏宮冬宮,維也納的美泉宮,還是巴黎的凡爾賽宮,無不充斥著中國明清以至更早的瓷器。那時的歐洲君主都以擁有中國瓷器為容,為身份的象徵,就像今天的中國人擁有賓士、寶馬、勞力士那樣。

Porzellan-Manufaktur Meissen Porzellanmalerin
麥森女「劍客」圖片來源: dpa Zentralbild

然而曾幾何時,西方的瓷器業在工業化的基礎上突飛猛進,現代中國瓷反而流入了尋常階級。今天,在西方的高檔瓷器店裡,那些昂貴的名牌可以說全出自西方,而在這裡面,麥森的「藍劍」更是大名鼎鼎,被業內外稱為麥森的「白色金子」。

近年來,昂貴的「白色金子」和其它高檔商品一樣,在歐洲出現了滯銷現象,在有些地方,銷售量甚至走上了下坡路。與此同時,在日本、台灣、韓國和美國,「藍劍」愛好者卻與日俱增。當然,同時在走上坡路的歐元阻礙了麥森市場的更快發展。

Porzellansammlung
德勒斯登茨溫格宮裡收藏的麥森瓷器圖片來源: AP

總體上,麥森瓷器去年的營業額為3600萬歐元,比2003年下降了6%。儘管麥森瓷器廠還是有利潤的,但領導們已經作出了迅速的反應,在過去兩年裡,公司裁員50人,今天還有900名員工。公司已經穩定下來。公司稱,今年不會再裁員。

麥森人放眼未來,在2月11至15日的法蘭克福Ambiente消費品博覽會就會給麥森帶來大筆大筆的生意。展品中包括名為「珍珠」的套瓷,在碟、盤裡,形成一種圓型的凸起,別有一番豪華氣象。這裡還將首次展出1710年建立的這個瓷器名廠的46件各個時代精品集粹,其中最貴的一個花瓶價格為21000歐元。

Stadtansicht Meissen mit Blick auf die Albrechtsburg
美麗的麥森圖片來源: transit-Archiv

在歐洲市場不景氣的今天,麥森人密切注視著俄羅斯市場,然而更重視的是瓷器的祖國中國。總經理哈納斯.瓦爾特去年秋天專程考察了中國的市場。

他說:「中國人很認品牌,優先選擇西歐產品。」他認為中國將是有很大潛力的未來市場。他沒有談具體的計劃,然而顯得躊躕滿志。

從認品牌這一點上看,中國人,尤其是所謂的中產階層乃至富裕階層,他們的品牌意識可以說在世界上是領先的。麥森那兩把藍劍交叉的牌子在那裡確實有希望進入千家萬戶。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址:www.dw-world.de/chinese