1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

馬爾科‧羅伊斯當選德國足球先生

2019年7月28日

效力多特蒙德球隊的羅伊斯當選2019年德國足球先生,這是他第二次榮獲這個稱號了。德國年度最佳足球教練是尤爾根‧克洛普,最佳女球員是中場球員毛羅然。

https://p.dw.com/p/3MrCL
Fußball Bundesliga Mainz 05 - Borussia Dortmund
30歲的羅伊斯效力於德甲多特蒙德隊圖片來源: Reuters/R. Orlowski

(德國之聲中文網)馬爾科‧羅伊斯(Marco Reus)當選今年德國足球先生。足球雜誌《Kicker》每年都會選出德國表現最出色的球星,這位加入多特蒙德足球俱樂部的球星以158票的成績榮獲這個頭銜,排在他後面包括效力於勒沃庫森足球俱樂部的凱‧哈弗茨(Kai Havertz,121票)和拜仁慕尼黑隊的基米希(Joshua Kimmich,35票)。2012年,羅伊斯曾經當選過一次德國足球先生。

接受《Kicker》採訪時,這位30歲的球星說:"我非常珍視這一殊榮,作為我過去兩年取得成就的肯定。 經過韌帶斷裂等等嚴重傷痛後,我2017年重返球場,成為年度最佳球員,這實屬不易。我對此感到自豪。"

過去一個賽季,作為球隊隊長,他對多特蒙特取得的成績做出了相當大的貢獻。德國隊主教練勒夫(Joachim Loew)這樣評價羅伊斯:"馬爾科獲得年度最佳足球先生的稱號實至名歸,他的速度、技術、反應、傳球能力都出類拔萃,他是一個成熟的球員,同時又保持了智慧和活力。"

年度最佳教練

UEFA Champions League Triumphfahrt FC Liverpool
尤爾根‧克洛普榮獲德國最佳教練的稱號圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Coombs

德國年度最佳足球教練是執教利物普的尤爾根‧克洛普(Jürgen Klopp)。和羅伊斯一樣,他上次獲得這個稱號也是7年前。今年的最佳女球員是中場球員馬洛桑(Dzsenifer Marozsan),她對媒體說:"這真是一個巨大的榮譽。 我很開心。"女足主教練瑪蒂娜‧沃斯-特克倫伯格(Martina Voss-Tecklenburg)對這位球員稱讚有加:"她應該得到這個獎項,她球技的精湛不容置疑。她在裡昂奧運會上的表現也十分出色。"

FIFA Frauen-WM 2019 | Deutschland Dzsenifer Marozsan
今年在法國舉行的女足世界盃,球星馬洛桑因腳趾受傷錯失了好幾場比賽圖片來源: Getty Images/M. Hitij

 

文木/達揚 (法新社, 體育通訊社)