難民回國？金錢開道！

(德國之聲中文網) 德國政府計劃通過金錢激勵的方法，讓那些沒有希望獲得德國居留權的難民能夠自願回國。德國發展援助部一名發言人周一(2月27日)透露，今年3月起，該部門將斥資數億歐元啟動這一項目。

去年11月，德國聯邦議會財政委員會就已經為該項目劃撥了1.5億歐元的資金，用來激勵11個國家難民自願返鄉。其中包括突尼斯、摩洛哥、奈及利亞、科索沃、塞爾維亞、阿爾巴尼亞等國。這一項目主要針對的是那些預計沒有機會獲得居留權的難民；同時，那些在本國戰亂結束後自願回國的難民，也有權申請這筆補助金。

幫助回國難民再就業

目前的遣返工作遇到了不小的阻力，這在北非難民身上體現得尤為明顯。截至去年11月，德國移民與難民局(BAMF)一共駁回了8363名北非難民的避難申請，但是同期卻只有368名北非難民被成功遣返。在實際工作中，遣返工作往往因為難民證件缺失、健康狀況欠佳等各種因素而被耽擱。因此，德國政府現在決定轉變策略，試圖鼓勵難民自願回國。

德國發展援助部還計劃在前述11個國家內設立咨詢中心，為自願回國的難民提供職業培訓，或為他們提供小額創業信貸。發展援助部稱，這一舉措的目標是讓自願回國難民能夠在家鄉"獲得可持續的就業機會以及在當地的生活前景"。同時，這些咨詢中心還能勸阻那些想前往德國的當地居民。德國發展援助部一名發言人說："許多來德國的人都對德國有著完全錯誤的期待。"

本周，德國總理梅克爾、發展援助部長穆勒(Gerd Müller)還訪問了突尼斯，見證了德國在非洲國家的首座移民咨詢中心的開業儀式。

而在一周前，德國內政部長德梅齊埃(Thomas de Maizière)也表示，要在德國境內增加咨詢中心的數量，為那些避難被拒、自願回國的難民提供服務。他在視察德國東部馬德堡的一處咨詢中心時說，自願回國的難民應當能得到一筆資助，從而能夠在自己國家重新開始就業。德梅齊埃強調，這些難民只有在抵達自己國家之後，才會得到德國發放的這筆款項。根據德國政府的統計，2016年，德國共有5.5萬難民自願回國，還有2.5萬則是被遣返。

文山/苗子（德新社等）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！