陳水扁的手段與目標：人鏈－助選－台獨

「這次大型活動也是台灣總統陳水扁的一次巨大助選集會，陳水扁想在3月20日再次當選，並在這一天就保衛台灣而擴展軍備的問題進行公民投票。陳水扁在北部的苗栗加入到人鏈之中，並把這次行動稱為台灣民主抵禦中國軍事威脅的『長城』，中國有近五百枚短程導彈對准台灣。他呼籲全國人民，為保衛國家主權、經濟繁榮和台海持久和平攜起手來。毫無疑問，北京極其惱怒地注意到，陳水扁出場時，身旁是前總統李登輝。李登輝實際上是台獨運動之父，他的聲音現在仍然有份量。陳水扁的競選具有批評中國的特色，得到了李登輝的大力支持。

這次大型示威的日期也是精心選定的，它與所謂的二二八事件紀念日在一天。1947年的這一天，成千上萬的台灣人為反對當時台灣省長陳儀的歧視政策和腐敗統治而喪生。在野黨指責陳水扁總統以回憶歷史事件和強調台灣身份的手段在本省人和外省人之間人為製造緊張氣氛。」

日報也詳細報導了台灣的組人鏈活動，並採訪了參加活動的群眾。該報的另一篇文章說，與1996年和2000年相比，今年的台灣大選並沒有引起國際社會的十分重視，因為北京與華盛頓的共同目標是維持台灣海峽兩岸的現狀：

「中美兩個大國可以想做什麼就做什麼，但台灣自己喚醒了世界注意它的命運。原因是：台灣是民主體制，而仍然把台灣視為一省的中國是獨裁國家。無論多麼遠見卓識，民主制度都不會服從大國的利益考慮，台灣也一樣。所以，為了贏得大選，按民意調查可能敗北的台灣現總統陳水扁如果把一切押在一張牌上，並不令人奇怪。

這張牌叫主權，是台獨的代號。陳水扁在競選中打這張牌，更多地是對著北京而來，而並非針對在野黨。他在大選之日舉行公投是想說服人民反對中國軍事威脅，從而支持台灣宣佈獨立。這樣，支持擴展軍備、防禦中國的選民將在選舉時投陳水扁的票。看來，他的這一戰略正在實現之中。」