阿盟觀察團先遣隊前往敘利亞

阿拉伯聯盟：樂觀看待

阿拉伯聯盟的盟秘書長阿拉比（Nabil el Arabi）持樂觀的態度，認為先遣團在年底以前就可以正式運作。他們的人數尚不清楚。最初的構想是 500名觀察員，後來決定150人。觀察團是由蘇丹某情報機構的前負責人領導，首先作基礎的工作。

"先遣隊必須先與敘利亞的領導階層澄清觀察員的責任。觀察員需要可以自由行動、不受阻礙的和別人接觸、參觀監獄和醫院。觀察員會注意，敘利亞是不是滿足他和聯盟所簽署的計劃裡應盡的義務。"

阿薩德政權數周來推遲實施阿拉伯和平計劃。在聯盟威脅要將此案移交給聯合國安理會後，敘利亞才在俄羅斯的壓力下讓步。然而，大馬士革在最有一分鐘拒絕執行：觀察員不允許進入任何"軍事敏感"地區，一個有彈性的說法。

外界不看好

總之，他們完成使命的幾率不高。敘利亞全國委員會，也就是反對派，拒絕接受這項計劃，用他們的話來說：他們不願意和"凶手"坐下來談。但是根據阿拉伯聯盟的方案，阿薩德政權必須和反對派對話。鑑於近期的暴力衝突的急劇上升，重新考慮的可能性不大。這是反對派的全國委員會主席加利昂（Burhan Ghalioun）明確的看法。

"聯合國秘書長潘基文必須立即進行干預，以制止這些罪行。這些都屬於反人類罪。如不制止，悲劇還會繼續。這種情況下阿盟的倡議變成一個沒有價值的模式。國際社會應該承擔責任，並且盡一切努力，讓這個殘酷的政權停止它的作為。"

敘利亞反對派的全國委員會和阿拉伯聯盟已經一刀兩斷，儘管最初雙方對改變危機局面曾寄予厚望。即使在自己的陣營裡，敘利亞全國委員會也承受許多壓力。比起抗議伊始主要由身在海外的敘反對派領導，現在的反阿薩德政權抗議中有越拉越多的倒戈政府軍士兵加入，也更具有代表性。不過阿盟的觀察團的工作有可能顯得蒼白無力，以至於這一使命或還未正式開始就已經注定失敗。

作者：Leidholdt, Ulrich 編譯：邱璧輝

責編：謝菲