1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿富汗議會大選引起的思考

2010年9月20日

周六阿富汗舉行的議會大選證明,阿富汗老百姓過上安定的生活已經成為遙不可及的幻想。而國際社會在興都庫什山脈這個國家的努力也已失敗。

https://p.dw.com/p/PGEj
阿富汗議會大選後未來前景依然迷茫圖片來源: AP

聯合國阿富汗事務特使米斯圖拉(Staffan de Mistura) 將9月18日阿富汗舉行的第二次議會大選稱為具有決定意義的日子。這進一步證明, 國際外交官們有關阿富汗問題的誇誇其談同阿富汗的現實相去甚遠。

阿富汗老百姓不相信選戰能夠扭轉國家不安定的局面, 更不相信,下屆議會能夠反映人民的意志。雖然外國使館和駐喀布爾使團還在繼續粉飾阿富汗的太平,但阿富汗人已經讓外界的希望,即: 起碼還有國際社會在關注阿富汗民主進程的這一希望走向了破滅。

現在那些曾經希望阿富汗實現民主,人權,和平和安康的各有關國家和組織,正在降低對阿富汗的標準,並開始著手擺脫他們對這個無法自立的國家的義務。

雖然阿富汗有大量外國駐軍,但反叛武裝勢力迄今並沒有被從根本上削弱。事實正好相反, 塔利班, 哈卡尼,西斯比‧伊斯拉米等反叛武裝的勢力正日益壯大。但歸根結底,這種現象的出現是因為阿富汗老百姓對貪污腐敗的政府失去了信心。 他們認識到,這樣一個政府是無法給予他們一個美好的經濟發展前景的,是無法承擔國家應盡的最基本的義務的。

讓阿富汗人民倍感氣憤的是,迄今一些戰爭罪犯,軍閥,大毒梟佔據了議會的席位,他們通過議員享有的豁免權中飽私囊,並通過欺騙和暴力手段試圖再次霸佔議會。而更讓阿富汗人失望的是,阿富汗的總統卡爾扎伊也只顧追逐自己的個人權力和加強自己小集團的勢力。最讓阿富汗人寒心的是,國際社會不再對阿富汗的這些問題表示憤怒。阿富汗人民也沒有忘記去年總統大選中出現的嚴重的作弊和操縱選票的現象。當時國際社會非但沒有為大選監督部門的獨立性搖旗吶喊,而是對卡爾扎伊總統的行為聽之任之。

卡爾扎伊當然希望加強政府陣營在議會中的勢力,因此在此次大選前他進一步限制了選舉委員會的自由並削弱了大選申訴委員會的力量。 去年大選申訴委員會曾揭發出不少有關操縱大選的醜聞。 但恰恰在這種情況下,歐盟和歐洲安全與合作組織此次派去的大選觀察員卻明顯減少。這就不得不令人對此次大選的結果產生疑問了,況且大選當天還發生了不少恐怖襲擊事件。

外國的外交官們試圖淡化阿富汗此次大選出現的問題。 他們說,投票前的一些口號證明,富汗人對民主的期待和訴求遠遠不及西方國家的選民。 而實際上, 無論是高校老師, 鞋匠,還是農工,阿富汗選民只要發現選舉是被操縱的,發現他們的權力被人踐踏,都會感到氣憤。

也許呆在鋼筋水泥牆後面,呆在裝甲車裡面的國際社會代表們,已經無法看到這些現實。 但更有可能的是,他們正在以阿富汗所謂的民意為藉口, 掩蓋自己的無能,掩蓋他們的失敗,並正在為他們從政治上和軍事上擺脫對阿富汗的責任作準備。

作者:Sabine Matthay 編譯: 韓明芳

責編:嚴嚴