1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿富汗總統競選開幕

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年9月7日

定於10月9日舉行的阿富汗總統大選的競選活動於本周二拉開了帷幕。參加競選的有現任過渡政府總統卡爾扎伊和其他17名候選人,其中包括一名婦女。

https://p.dw.com/p/5Xbg
阿富汗選舉海報圖片來源: AP

獨立專家對阿富汗總統大選是否能夠自由公平地進行表示了懷疑。而過去數周塔利班和其他組織不斷發出的威脅以及製造的襲擊也為阿富汗總統選舉蒙上了陰影。

卡爾扎伊一個月前宣佈參加阿富汗總統大選並不出人意料。這名迄今為止的過渡總統是國際社會期待的阿富汗未來總統人選,也將是10月9日大選中最有希望勝選的一位。卡爾扎伊表示,希望阿富汗人民能夠看到他和他的兩位政治夥伴是一支理想的領導隊伍,並選舉他們組成新的政府。

但選舉前的局勢卻十分動蕩。塔利班和其他組織明顯加強了對選舉組織者,發展援助人員,警察以及軍隊的襲擊。

美國軍方發言人西普曼認為,形勢還將進一步惡化:「塔利班的重點目標是大選。但他們是不可能阻止選舉進行的。當然選舉日當天有可能發生意外,但我們將會竭盡全力保障安全的。隨著大選的臨近,我們的軍隊和阿富汗的力量都為發生暴力事件做好了准備。」

一千萬阿富汗人為總統大選進行了登記註册。選舉委員會發言人阿扎姆表示:「所有企圖進行顛覆和破壞的活動迄今都已破產,因為人民是希望舉行選舉的,這麼高的選民註册率明顯地說明了這一點。這樣的結果很好。」

但批評家們認為,重複註册的現象多達1百萬,他們也擔心選舉會受到操控。設在喀布爾的大型救援組織聯合會負責人德-畢爾女士認為,鑑於目前的安全局勢,舉行自由選舉是難以想像的:「針對選民的威脅太多了。即使這些威脅不會成為現實,也至少會引起人們對襲擊的恐懼,由此導致選舉不能自由公平地進行。」

與其他總統候選人相比,阿富汗過渡總統卡爾扎伊擁有一大優勢,即大多數人都知道其人。而其他候選人則首先要向大約1千萬阿富汗選民介紹自己。這並不是一件容易的事情,因為該國電視和報紙並不普及,在安全和交通方面存在種種問題,而且文盲多達三分之二,因此在選票上候選人名字旁邊也注有相應的符號。

不過,阿富汗研究與評估機構的穆勒對此表示了懷疑:「僅僅有30天的時間向選民們解釋哪些符號代表哪些候選人。這是一項艱巨的任務。迄今我們成功地讓選民們進行了登記,但卻很難向他們解釋清楚,誰是候選人,選民們有哪些可能性。而這才正是自由公平選舉的意義所在。」

喀布爾不少觀察家都認為,國際社會,特別是美國在阿富汗大選問題上操之過急。他們希望馬上看到卡爾扎伊當選總統。但這名47歲的普什圖族人卻有著強勁的對手,尤其是前教育部長卡努尼和烏茲別克族領袖多斯土姆。這二人有可能迫使總統大選於今年11月舉行第二次選舉投票。