Wahl Afghanistan

阿富汗外交部在投票當天宣佈，全國局勢正常。而這不過是阿富汗外交部和外界的一廂情願而已。它們願意認為，興都庫什山脈的這個動蕩的國家，起碼模擬了一種民主形式，作為它今後走向真正的民主，走向和平和幫助所有阿富汗人踏上富裕之路的一塊墊腳石。從某種意義上看，確實如此。周四阿富汗不少地區的選民從容不迫地參加了總統大選和省議會選舉的投票活動，並沒有被塔利班和其它地下抵抗武裝發出的威脅所嚇倒。這幅景象肯定讓阿富汗政府十分受用。因為在投票前夕，阿富汗政府曾明確表示，如果發表有關選舉當天會發生暴力襲擊事件的報導，非但不合適宜，而且要受到懲處。

然而投票當天，並不是阿富汗所有地區都保持了平靜。阿富汗北部的昆都士在投票前夜就遭到了火箭彈的襲擊。火箭彈是從一個被塔利班牢牢控制的地區發射的。長時間以來，塔利班就不斷從這個地區向國際維和部隊的德國士兵發動襲擊，並從那裡對阿富汗老百姓採取恐怖行動。投票當天，至少5名昆都士老百姓被火箭彈炸傷，傷者中還有一名兒童。為了保衛大選順利進行，總計有20萬名阿富汗和10萬名外國安全保衛人員出動。如果保衛一場大選需要配備這麼多軍人和警力，還有什麼局勢正常可言呢。而如果投入了這麼多的安全保衛力量，仍然無法避免恐怖襲擊事件的發生，就更不能說什麼局勢正常了。

阿富汗的暴力襲擊事件掩蓋了另一個危險。這就是選民可能會被欺騙，會被矇蔽的危險。這不僅是因為在塔利班勢力強大的南部地區，一些投票站在投票當天並沒有開門。還因為其它一些地方的投票站雖然開了門，但是那裡並沒有選舉觀察員到場。因此目前已經出現了關於選舉作弊的議論。至於在投票和計票過程中，究竟發生了什麼樣的作弊行為，是不會讓公眾輿論知道的。

上次，即2004年的總統大選，就已經出現過選舉作弊問題。而此次甚至有人議論說，發生了嚴重的系統性的作弊現象。人們私下議論說，為了在第一輪選舉中取勝，現任總統卡爾扎伊會不惜採取一切可能的手段。卡爾扎伊擔心，如果舉行第二輪投票，他很可能沒有希望連任。正如在阿富汗流傳的不少訊息一樣，這些指責也都無法提供什麼事實根據。但阿富汗在投票前出現了一個兜售選民證的黑市，卻是個事實。而且據說，不夠選舉資格的一些青少年兒童也都獲准參加投票。為他們發放選民證的，恰恰是本應保證大選公正舉行的選舉委員會中的工作人員。所有這些訊息令人們對此次大選是否公正和透明產生了懷疑，並打擊了人們對阿富汗這個國家僅存的一點點信心。如果人們對此次阿富汗大選結果真實性的懷疑最終得到了證實，那麼在阿富汗進行的這場民主試驗剛剛開始就已經陷入了失敗的危險。

作者：Sabine Matthay/韓明芳

責編：石濤