金正恩視察養雞場 鼓勵「造福民生」

（德國之聲中文網）北韓官媒7月23號報導，金正恩視察了靠近首都平壤南邊黃州郡的一個正在建設的養雞場，並表示希望改善國內老舊的家禽產業。

北韓中央通訊社沒有提到金正恩前往該建築工地的具體時間。報導也沒有提到對於美國主導針對北韓核武計劃的國際制裁，金正恩是否有任何評論。這些制裁讓北韓落後的經濟雪上加霜。

本周一朝中社報導，金正恩參觀了平壤一家重點醫院的工地，並且斥責官員對於規劃和預算管理不當。美聯社報導分析，他的評論或可從側面反映出北韓試圖在國際制裁和新冠疫情的雙重困境下確保資源供應無虞。

金正恩在養雞場時的心情似乎要好一點。朝中社引用金正恩的話說，該設施將提供「每年數千噸高品質的美味肉類和雞蛋」，更將「造福北韓人民的飲食生活」。他把該設施描述為全國其他地區現代化養雞場的模範。被他形容為「落後」的其他養雞場，大多有20多年的歷史了。

在2018年和2019年與美國的一連串外交互動中，金正恩曾努力尋求對方解除經濟制裁。專家表示新冠疫情很可能對金正恩的一些主要經濟目標造成不小的打擊。因為疫情的緣故，北韓被迫封鎖社會生活，並關閉了與中國的邊境。這不僅切斷了北韓與他的主要盟友之間的經濟命脈，同時可能也阻礙了當局調動人民的勞動積極性。

陳盈伊/葉宣（美聯社）

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。