1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

金正恩要和美國「清算」

2013年3月29日

金正恩下令北韓戰略導彈部隊進入備戰狀態,作為對美軍派轟炸機參加於韓國軍演的回應。美國防部長表示,北韓正在做的事情「極為危險」,也會帶來嚴重後果。

https://p.dw.com/p/186oA
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)北韓中央通訊社(KCNA)29日報導,北韓最高領導人金正恩與軍方高層召開緊急會議並下令,北韓戰略導彈部隊進入全面備戰狀態。此前,美軍派出兩架B-2轟炸机飞临朝鮮半島參加美韓聯合軍演。金正恩的決定以回應美國方面"肆無忌憚的挑釁"為由。

朝中社援引金正恩在緊急作戰會議上的講話說,北韓軍方"必須向美國本土及其在韓國和太平洋軍事基地給予無情的打擊",因為美軍兩架B-2轟炸机飞临朝鮮半島,是"挑起核子大戰"的訊號,北韓將"竭力捍衛國家安全,與美國進行清算"。

29日當天,北韓首都平壤數萬民眾在金日成廣場舉行集會,響應最高領導人金正恩的號召。其間有民眾高喊"打倒美帝國主義""掃除美國威風"等口號。

Nordkorea / Kim Jong Un / Militärs
圖片來源: picture-alliance/dpa

韓國聯合通訊社(Yonhap)援引一位韓國軍方人士報導說,已經明顯觀察到北韓導彈部隊基地的密切活動,包括增派士兵和車輛等措施。

北韓方面的備戰舉動,引起美國的高度重視。美國國防部長查克‧哈格爾(Chuck Hagel)29日在五角大樓向媒體一方面強調,派出B-2轟炸機參加於韓國的軍演屬一般的武力展示,並非像平壤政府理解的"宣戰"。另一方面,哈格爾重申,如果朝鮮半島開戰,美國會"毫不動搖地捍衛韓國的安全"。

對於平壤宣稱要打擊美國本土以及軍事基地,這位美國國防部長表示,"美國很重視平壤的再度挑釁,希望平壤知道,正在做的事情非常危險,也會引來美國方面的回應。"

US Verteidigungsminister Chuck Hagel in Kabul
美防長哈格爾圖片來源: REUTERS

不過,分析人士不認為北韓會向韓國進行軍事打擊,挑起戰爭。韓國東國大學北韓問題專家金永雲(Kim Yong Hyun)向法新社分析說,平壤導彈部隊進入備戰狀態,不一定要理解為北韓馬上要向韓國宣戰。這是平壤政府對美軍派出B-2轟炸機參加美韓軍演的反應,也是事先就可預料到的。

今年2月,北韓再度進行核試驗挑釁,遭到國際社會普遍譴責。北韓的唯一盟友中國也對平壤的行為極為惱火,並強調支持落實國際社會對北韓實行的制裁措施。本月初,平壤突然宣佈全部廢除南北韓互不侵犯协议和《朝鮮半島無核化宣言》。此舉更讓處於戰爭狀態的南北韓兩國間的關係趨向"一觸即發"之勢。

來源:路透社/法新社/美聯社 編譯:謝菲

責編:石濤