1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

醫生無疆界成立40周年

2011年12月20日

1971年12月20日,法國醫生和記者在巴黎成立救援組織"醫生無疆界"。此後,該組織在世界各地開展工作。1999年,醫生無疆界組織榮獲諾貝爾和平獎。成立40年後,該組織成為最重要的人道主義醫療救援的私人機構。去年,全世界80個國家的700萬病人接受了該組織3萬名工作人員的幫助。

https://p.dw.com/p/13Vdl
Der Mitbegründer der Hilfsorganisation "Ärzte ohne Grenzen" ("Medecins sans Frontieres", kurz MFS), Dr. Bernard Koucher, spricht im Dezember 1981 in einem MSF-Krankhaus in N'Djamena im Tschad mit einer Patientin. Das norwegische Nobelpreis-Komitee hat am 15. Oktober 1999 der Organisation "Ärzte ohne Grenzen" den diesjährigen Friedensnobelpreis zuerkannt. Kouchner war bis 1979 Präsident der Hilfsorganisation, später war er als Staatssekretär im Pariser Gesundheitsministerium tätig. Seit Mitte 1999 ist Kouchner Kosovo-Beauftragter der Vereinten Nationen.
圖片來源: picture-alliance/dpa

12月初,醫生無疆界(Médecins sans frontières,MSF)的網站上發布了一則短影片,介紹象牙海岸西部的局勢。政府下令,去年年初騷亂後逃往該地的3萬名難民離開該地返回家鄉。醫生無疆界決定,在該國與利比裡亞的邊境上新開設一家醫院,收治許多罹患心理甚至神經疾病的人。MSF的心理學家庫阿迪斯(Jean-Pierre Kouadis)說:

"有些人患有嚴重的憂鬱症,恐懼症,有些是長期的。一些病人從2002年起就經歷了該國的第一場危機,而恐懼之心至今無法釋懷。2010年和2012年新的騷亂則使他們再次完全失去了心理平衡。"

A unidentified child reaches out for its mother as he is assessed at a field hospital of Doctors Without Borders, MSF, in the town of Dadaab, Kenya, Monday, July 25, 2011. A U.N. agency is hosting an emergency meeting in Rome on Monday July 25, to mobilize action to fight famine in Somalia, Kenya and other drought-hit nations in East Africa, estimating that more than 11-million people need help in the drought-hit region. (Foto:Schalk van Zuydam/AP/dapd)
肯亞旱災中的兒童圖片來源: dapd

去年4月,MSF的工作人員在一場驚心動魄的解救行動中從米蘇拉塔救出99人。當時,米蘇拉塔已成為利比亞反對派的大本營,一個硝煙彌漫的戰場。而例行的行動中包括在馬拉維照顧愛滋病患者。弗雷德(Fred)2001年就獲得了這一幫助,是第一批病人。MSF的小冊子上引用53歲的弗雷德的話說:"2000年,我病到無法工作的地步。但自從我開始吃藥,健康有很大的好轉。我能夠恢復工作。我的生活也重新走上正軌。"

1971年醫生無疆界組織成立時,還不存在馬拉維這樣的長期行動,因為愛滋病當時還不為人所知。該組織的成立,是由於奈及利亞比夫拉(Biafra)的飢荒。當時,"人道主義救援"這個詞對人們來說還非常陌生。而這個詞後來為人所熟悉,也要歸功於醫生無疆界。

「我們的候診室坐著200萬名病人」

布勞曼(Rony Brauman)於七十年代中期作為新出道的醫生加入該組織。1982年至1994年,他擔任MSF主席,並對該組織產生長期的影響。他說:"我剛接觸醫生無疆界時,它還是很小的組織。辦公地點有40平米,秘書只工作半天。當時,它只負責向其它救援組織介紹醫護人員。由於缺乏資金,我們沒有自己的項目。最初的時候,我們是一種人道主義行動的中介機構。"

1977年,醫生無疆界發生了變化,開始了首次大規模宣傳運動。在鐵柵欄後面,一個深色皮膚的小孩子神情嚴肅。上面寫著:"醫生無疆界的候診室坐著200萬名病人。"從此,捐款流了進來。MSF開始有了開展自己項目的資金。

財政獨立

Karlos Zurutuza Reportage über Helmand, Afghanistan, Krankenhäuser/ Medecins Sans Frontieres / MSF / Doctors Without Borders. Foto: Karlos Zurutuza
阿富汗赫爾曼德的兒童圖片來源: Karlos Zurutuza

蘇聯軍隊進入阿富汗後,被稱為"法國醫生"的醫生無疆界前往那裡展開救援。衣索比亞大规模飢荒爆發後,他們前往那裡,結果被趕了出去,因為MSF公開批評該國政府。

醫生無疆界為其獨立性感到自豪。去年的預算是8.13億歐元,來自500萬名支持者的捐款。布勞曼認為,不受任何黨派影響,這是今天的一個重要目標:

"對MSF這樣的人道主義機構來說,對戰爭所有參與方保持同等距離,十分重要。無論是藍盔部隊還是西方軍隊。我們在阿富汗,不是為了改變那裡的社會,而是為所有沒辦法看醫生的人提供醫療幫助。不管他是一個窮苦的農民,一個塔利班成員,還是美國或德國士兵。"

成立40周年之際,醫生無疆界組織在一本書中回顧過去豐富的醫療救援經驗。書中也討論,一個人道主義組織在工作中作出哪些讓步是允許的。在世界一些危機地區,人們無依無靠,只能依賴於"法國醫生"的救助。

作者:Suzanne Krause 編譯:苗子

責編:謝菲