1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

還我本色:北美最高峰更名「德納裡」

李幸璇2015年8月31日

就在美國總統歐巴馬造訪阿拉斯加州前夕,位於當地、全北美最高的山正式由麥金利山更名為德納裡峰,恢復了原住民對這座高山的慣稱。

https://p.dw.com/p/1GOXH
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)美國白宮於周日(30日)發表聲明稱,由阿拉斯加州1975年發起的正名程序終於有了定案,北美最高山將由「麥金利山」正式(Mount McKinley)改名為「德納裡峰」(Mount Denali)。

在阿拉斯加原住民的語言中,「德納裡」指的就是「高峰」(The High One),當地人一直以此名稱呼它。直到1896年,這座山被定名為「麥金利山」,以紀念1901年被槍殺的美國第25名總統威廉‧麥金利(William McKinley)。不過,麥金利自己從來也沒有到過當地。

阿拉斯加州自70年代起已經開始爭取恢復這座山的原稱。因此這次改名,可以說是尊重了原住民的意見,結束了40年的名稱爭議。

德納裡峰山以6168米的高度號稱全北美最高峰,順理成章地,它亦名列於世界7大洲最高峰(Seven Summits)之一。那兒天氣極端惡劣,強風及低至零下70度的溫度亦令這座山難以攀登。

阿拉斯加與氣候變化

就在更名後翌日,歐巴馬已於周一(31日)抵達阿拉斯加州,並將在當地逗留三天作視察。他早前曾表示,部分位於北極圈內的阿拉斯加的居民已經感覺到氣候變化的後果。他此行將會詢問當地人氣候變化有否影響他們的生活,並將在安克雷奇(Anchorage)與多國外長共同參加北極地區會議。

透過此行,歐巴馬同時成為了第一位在任內造訪阿拉斯加北極圈(Alaskan Arctic)的美國總統。