1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

谷愛凌再次為中國奪金

2022年2月18日

女子自由滑雪運動員谷愛凌在2月18日的U型場地技巧決賽中再次奪得金牌。她在北京冬奧會上以兩金一銀的表現創下歷史記錄,但是也引發了廣泛的爭議。

https://p.dw.com/p/47Eqn
Peking Olympische Winterspiele |  Frauen Freeski Halfpipe |  Ailing Eileen GU aus China holt Gold
圖片來源: Ben Stansall/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)在奧運會上連連獲勝並不常見,但是女子自由滑雪運動員谷愛凌(Eileen Gu)在2月18日的U型場地技巧決賽中跳完兩輪後已穩操勝券,以95.25分的成績再奪金牌。儘管加拿大選手卡西‧夏普(Cassie Sharpe)和拉切爾‧卡克(Rachael Karker)都表現不俗,卻都略遜於她。

因此,當18歲的谷愛凌聽到賽場廣播員稱她為 "兩塊奧運會金牌得主 "時,她忍不住哭了起來。

"那簡直是,哇!我簡直不敢相信!"這位美國出生、代表中國參賽的滑雪運動員在張家口的雲頂滑雪場告訴記者,"這是一種痛痛快快的感覺,就像把我憋了很久很久的超級深呼吸釋放出來。所有這些小小的片刻匯聚在一起,得到了回報。"

由於她長久地處於聚光下,輿論對她的評價兩極分化,谷愛凌最後決定輕鬆收場。因此,在第二跳就已經鎖定了金牌之後,面對強勁的山風,她第三跳沒有做挑戰性的動作。

她說:"這是我第一次穩操勝券,我覺得這是我應得的。"

聚光燈下的超級明星

在本屆冬奧會上,幾乎沒有別的運動員比谷愛凌更受關注。儘管她在美國出生和成長,但她選擇代表中國參賽,受到了媒體和社群網站的嚴格審視。

2月8日,谷愛凌在自由式滑雪女子大跳台中奪得金牌。2月14日,她在坡面障礙技巧賽中獲得銀牌。2月18日,她在U型場地技巧賽中再次奪金。她是第一個在奧運會上獲得三枚獎牌的動作運動運動員,也是贏得女子自由滑雪奧運金牌最年輕的運動員。更不用說,她是第一個代表中國贏得自由滑雪獎牌的運動員。

她說,在身體上,她感覺很好。但她並不掩飾這一事實:這一次經歷在精神和情感上都給她帶來了打擊。

"這非常困難;我不打算撒謊。我不會假裝說這很容易,因為它並不容易。"谷愛凌說,"這是一場情感的過山車,部分原因是它的風險或回報如此之高,我清楚地知道我的表現會造成多大的影響。"

Peking Olympische Winterspiele |  Frauen Freeski Halfpipe |  Ailing Eileen GU aus China holt Gold
U型場地技巧決賽中的谷愛凌圖片來源: Frank Franklin II/AP/picture alliance

谷愛凌的表現無疑讓她在本屆冬奧會成為一個超級明星。據路透社報導,在她獲得自由式滑雪女子大跳台金牌後,她的同款紅色安踏滑雪服在中國電子商務網站京東的銷量猛增了20倍。

但是更多的關注也帶來了更多的批評,尤其是很多批評者認為她無視中國的人權侵犯。谷愛凌說,這些批評是她不得不面對的;在經歷了人生的第一場奧運會之後,她現在感覺精神上更強大,因此更有信心。

"對於那些不支持我的人,我覺得我實際上已經真的能夠平心靜氣地對待了。"她說,"我覺得我好像已經排解了這些批評,因為如果他們覺得我在這個世界上做得不好,那麼他們自己可以去做得更好。"

谷愛凌接下來的計劃

在短期內,谷愛凌計劃用一些生活中的簡單樂趣來處理這場奧運會給她帶來的精神和情緒上的打擊。在坡面障礙技巧賽後,她提到和姥姥一起吃羊肉火鍋,並小睡了一會兒。她心裡的另一個自己只想躺在一個小黑屋裡,把手機調到飛行模式,或者躺在一個沒有感官活動的罐子裡休息一下。

稍微長遠一點看,她將開始在美國加州史丹佛大學第一個學期的學習。史丹佛大學是她母親的母校。她想繼續她在時尚界的工作,繼續 "做一個書呆子",也許會發表一些她的作品。

Peking Olympische Winterspiele |  Frauen Freeski Halfpipe |  Ailing Eileen GU aus China holt Gold
谷愛凌:「我仍然喜歡滑雪,我很想繼續滑雪」圖片來源: Lee Jin-man/AP/picture alliance

當德國之聲問她是否打算在本屆冬奧會之後退出單板滑雪比賽,就像她的前輩克洛伊‧金、肖恩‧懷特和平野步在2018年平昌冬奧會之後所做的決定那樣,她沒有給出確定的回答。

"我是一個非常有競爭力的人,我也是一個非常有目標的人。因此,簡而言之,這個問題的答案是我不知道,"她說。"我要做讓我快樂的事。我仍然喜歡滑雪。我很想繼續滑雪。"

由於她在中國受歡迎的程度以及外界對她的兩極化評價,目前谷愛凌看起來不會去別的任何地方,只想沉浸在自己的勝利之中。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。