這些東西竟然也是地名?!
它們以產品之名著稱於世。很少有人知道它們本為地名。
桑威奇(Sandwich,三明治)
一直到18世紀,就餐時都還需謹遵傳統:座位秩序、行為舉止以及累人的交談。不過,那時也有很多大忙人,其中一位便是桑威奇四世伯爵(4. Earl of Sandwich),家住同名之地。他發明了或許是世上的第一種快餐。有人譏諷說,發明這一快餐亦因沉湎於牌戲之故。
拉格比(Rugby ,橄欖球)
這一體育項目的名字也是英國城市拉格比(Rugby)最著名私人學校之一的名字。據傳,它是學生威廉‧韋布‧埃利斯(William Webb Ellis)發明的。一次足球賽,他在終場哨音將落前用手抓住球,將其置放在對方球門內。這一犯規行為的後果不是受罰,而是催生出一種嶄新的體育項目。
巴德明頓(Badminton,羽毛球)
這一體育項目並非英國人首創,卻是從英國出發,才名揚全歐。1872年,一名英國殖民軍官將名為「Poona」(普納)的球戲帶到了英國。在他位於巴德明頓的鄉間莊園,Poona極受喜愛。還在1893年,這裡就成立了第一個球戲體育協會,且取新名「Badminton」(巴德明頓,羽毛球)。
利默裡克(Limerick, 五行打油詩)
五行利默裡克詩可能起源於18世紀愛爾蘭西南的同名地區。當地文學會成員把什麼都拿來做詩:從愛情、政治到最後的狂飲,包羅萬象,且總伴以打趣,並使用特殊的韻、格。在利默裡克人的手下,這種形式的詩別具一格,今天也在眾多語言裡成為傚法榜樣。
伍斯特調料汁(Worcester Sauce)
這種廣受青睞的調料汁能成為搶手貨斷非由於它的名字,因為,出了英國,很少有人能正確說出它的名字。1835年,伍斯特郡(Grafschaft Worcestershire)的伍斯特鎮上兩名藥劑師約翰‧利(John Lea)和威廉‧佩林斯(William Perrins)發明了這一調料配方。不久之後,這種調料汁風傳國際,並常被模仿,成為暢銷品。
5 張圖
1 | 55 張圖