貧困北韓的政績工程

（德國之聲中文網）2011年末金正日去世，他的兒子金正恩接管北韓政權之時，國際社會對這個北韓新領導人曾出現一些期盼，希望他是一位更為溫和更具有前瞻性思維的領導者。

有分析人士表示，如果在這個時候平壤取消勞改營和秘密警察，這無疑是一個讓北韓重返國際社會的絕好機會。

這些樂觀人士的理由是：畢竟，金正日曾在瑞士接受過教育，並且親眼看到一個國家可以如何發展。

可是希望的火花很快隨著金正恩無視國際社會，一意孤行的推進核計劃和導彈計劃的行為被熄滅了。

他還延續了父親的獎勵政策，犒勞那些忠於他領導的追隨者，送禮物的範圍從進口香檳到外國汽車。金正恩還設法增加進口奢侈品--儘管北韓因為進行核試驗而遭到了聯合國的制裁。

改建平壤

這位年輕的北韓領導人啟動更為巨大的宣揚攻勢，改造平壤的示範項目，只有北韓的社會精英層才能享受這樣生活。

明治全球事務研究所的訪問學者奧村純（Jun Okumura）接受德國之聲採訪時談到金正恩的做法表示："他這樣做，因為他可以，因為他是那種獨裁者。……在歐洲逗留期間他對這些娛樂項目產生了興趣。現在，他希望在他統治的國家能得到相同的享受。這個還沒到30歲的男人，沒有一個正常的童年，也沒有真正的家庭，現在只是想下命令來得到想要的一切。"

今年10月20日，金正恩拜訪了美林馬術俱樂部（Mirim Riding Club）。俱樂部還沒有完全竣工，不過在俱樂部看到超過60匹馬和令人印象深刻的木製建築物時他發出了贊嘆。

根據北韓官媒北韓中央通訊社援引金正恩的話說："俱樂部的建設可以再次證明，（在）黨和人民軍隊的英明領導下，沒有什麼是不可能的。"

不過比起金正恩下令讓"工兵"們去完成的一些其它宏偉項目，馬術俱樂部根本不值一提。

據悉，正在韓國為2018年平昌冬季奧運會做準備時，今年五月份金正恩向北韓軍方下令，要建造一個"世界級"滑雪勝地，與韓國的冬季運動設施進行競爭。

在參觀馬息嶺（Masik Pass)滑雪項目時，金正恩對這個渡假勝地提出了"現場實地指導意見"，渡假村將會有110公里長，設在山腰斜坡上的初級、中級和高級級數的滑雪道。

北韓中央通訊社報導說，金正恩表示，如果看到地上覆蓋著白雪的景象就"更為美妙"，他還下令軍人要加快建設步伐。

在首都平壤，金正日已經下令徹底改建五一體育場。該場所是世界上最大的體育競技場，能夠容納15萬人。改造工程是讓該國成為"看起來是高度文明國家"的另一項美化努力。

明治全球事務研究所的訪問學者奧村純說："從外表看來，我們可能很難瞭解這些政績工程的功能，得出他們很愚蠢的結論。"

不過，奧村純補充說，感覺上金正恩是以此試圖購買軍事高層、資深政治人物和其他在幕後運作的、有影響力的人物對他的忠誠度。"他是在獎勵北韓的特權階層。"

人權組織指出，因為2012年北韓進口奢侈品花費超過6億美元，北韓政府的壓力現在更大了。這個花費要比韓國新進黨尹尚賢（Yoon Sang-hyun）10月初上交到國會的一份報中指出的，金正日時代此數平均為每年3億美元要高的多。

據悉，這比花費包括進口酒類約3000萬美元，進口電子產品費用約有3700萬美元，還有820萬美元的高檔手錶花費。另外，北韓政府還購買了寵物、寵物食品和桑拿設備。

在今年10月初，聯合國糧食及農業組織(FAO)表示，北韓是全球需要糧食援助的34個國家中的一個。該機構估計，在今年秋糧收獲前，北韓有280萬名居民需要糧食援助。

福井縣立大學教授島田洋一（Yoichi Shimada）表示："這個男子對自己國民的苦難絕對沒有任何同情心。在這方面，他就像他的父親。"

作者：Julian Ryall 編譯：文木

責編：李京慧