1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:在家不開暖氣 幫不了烏克蘭

Nemanja Rujevic
2022年3月19日

不少德國人呼籲立即禁止從俄羅斯進口天然氣和石油。德國之聲評論員Nemanja Rujevic認為,這樣做只會給德國自己帶來傷害,卻不會給烏克蘭帶來幫助。

https://p.dw.com/p/48iwu
Symbolbild Decke Heizung Kälte
德國外交部長貝爾博克對立即禁止進口俄羅斯化石燃料公開反對。她指出,因為如果沒有來自俄羅斯的資源,德國的幼兒園無法正常供暖,城市裡也可能會有停電的危險圖片來源: Colourbox

(德國之聲中文網)有些人厭惡自己身體的某些部位,比如自己的右腳,或是左眼。描述這種現象的專業術語叫做「身體完整性認同障礙」(BIID),這時,患者只有在截肢右腳的情況下才會感到滿足。出於同樣的原因,一段時間以來,不少德國人一直痴迷於立即全面叫停對俄羅斯天然氣和石油的進口。他們認為,我們不能繼續「為普丁提供戰爭基金。」沒有其他快速的替代方案,這就是為什麼許多人將進口禁令視為聲援烏克蘭的英雄之舉。

普丁會在乎嗎?

德國眼下使用的三分之一的石油和一半的天然氣和煤炭來都自俄羅斯。簡單粗暴地放棄這些進口能源並且完全無視後果,這種不負責任的態度簡直令人無法忍受。然而,令人更加無法忍受的是,假定我們舒適溫暖的家和飽受戰火之苦的烏克蘭人有直接聯繫的說法成立。如果有人認為,在家裡多穿衣服,忍受油價飆升和物價全面上漲就能夠阻礙普丁向前,這是一種錯誤的思路。

恰恰是對俄羅斯持批評態度的德國外交部長貝爾博克(Annalena Baerbock)對立即禁止進口俄羅斯化石燃料公開反對,這簡直是個諷刺。這位綠黨人士呼籲民眾冷靜行事。她指出,因為如果沒有來自俄羅斯的資源,德國的幼兒園無法正常供暖,城市裡也可能會有停電的危險,這正中普丁的下懷。

普丁的算計

俄羅斯對烏克蘭犯罪性的入侵毫無理性可言,也是狂妄自大的體現。但我們千萬不要以為坐在克里姆林宮裡面的是一堆不會算數的魯莽傻瓜。恰恰相反,他們很可能考慮到了制裁的影響、來自寡頭階層的批評和本國民眾的抗議。普丁甘願犧牲成千上萬的無辜者,甚至把自己的士兵當作炮灰,烏克蘭將出現整整一代永久敵視俄羅斯的人,這名俄羅斯總統對此都清楚的很。並且,他也知道從此以後他會被西方世界視為惡棍。

Nemanja Rujevic
本文作者Nemanja Rujevic圖片來源: DW

普丁唯一害怕的就是,輸掉這場戰爭。但如果德國停止從俄羅斯進口天然氣傷其自身,這場血戰必定難停。

今天,德國的決策者們幾乎無一例外地屬於只知道和平,繁榮和民主的幸福一代,這是好事。也正因如此,他們對戰爭、苦難和獨裁知之甚少也不足為奇。不過作為上世紀90年代經歷了南斯拉夫解體的孩子,我對這意味著什麼再熟悉不過了:當時,西方也聲稱制裁措施只針對米洛舍維奇 (Slobodan Milosevic)總統及其政權。但這這是一廂情願的想法,我們身上有大約5000億第納爾紙幣(現今匯率500第納爾= 4.25歐元/4.70美元),但在空蕩蕩的超市,我們幾乎什麼東西都買不到。這就是真正的現實!

制裁並非是上選

值得注意的是,俄羅斯與中國和印度關係良好,僅憑這點就可以預見,如今的俄羅斯不會陷入這種困境。普丁本人正安穩地坐在金色防空洞。與此同時,俄羅斯普通民眾正在遭受雙重打擊:普丁的統治和西方的制裁。
廣泛的制裁措施好比集束炸彈——總是擊中錯誤的人。作為報復手段是適合的,但是它不能帶來政治變革。因此,對俄羅斯原材料的進口禁令只不過是一個代價昂貴的象徵性舉動,這本身就證明了我們自己是多麼無助。願望是可以理解的,在德國,沒有人想引發第三次世界大戰。但面對俄羅斯的侵略,表明態度,願意付出犧牲是一回事兒,然而一頭扎進去魯莽行事,沒有任何勝算的情況下在陰冷的公寓中瑟瑟發抖,則是另外一回事。
 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。