1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評德國外長取消訪敘行程

Peter Philipp2006年8月16日

德國外長施泰因邁爾臨時改變了中東行程:就在他準備訪問大馬士革前幾個小時,敘利亞總統阿薩德發表講話,不但稱以色列為「敵人」,而且還對美國提出了指控。為此,施泰因邁爾取消了原計劃對敘利亞的訪問。德國之聲記者評論如下:

https://p.dw.com/p/8y9q
8月14日啟程前往中東之前圖片來源: AP

人們有時也要能夠說「不」。這種情況很少出現在國際外交領域,因為它會被視為一種不友好的外交姿態。但這是國際間的一種誤解,因為它會讓外交越來越像沒有骨氣和良知的生意。

德國外長施泰因邁爾臨時取消對敘利亞首都大馬士革的訪問,這樣的決定帶了一個好頭。敘利亞總統阿薩德在施泰因邁爾抵達前發表的講話,明確顯示,訪問的基礎已不存在。

這並不是因為阿薩德將以色列稱為「敵人」,只要兩國正式處於交戰狀態,敘利亞就可以這樣稱呼以色列。但阿薩德所作的不僅如此。他拒絕為中東和平做出努力。儘管這位敘利亞總統表示,他的國家希望和平,但同時又補充說,這不適用於以色列。如果阿薩德不想跟眼下的敵人握手言和,那麼他想和誰建立和平呢?由此可見,阿薩德沒資格參加涉及中東長期穩定的討論。

他呼籲阿拉伯世界支持真主黨,打擊以色列的做法也顯示了這一點。阿薩德剛上台時,人們希望這位年輕人能夠徹底改變敘利亞的政治。但是他們的希望落空了:起先人們猜測他是受了父親,敘利亞前執政者哈菲茨•阿薩德的影響。現在人們越來越發現,巴沙爾•阿薩德的所作所為正是他的本意。

認清這一點,肯定會讓德國外長感到痛心,因為施泰因邁爾曾呼籲人們,應讓敘利亞為解決黎巴嫩問題擔負更多責任,其中不僅包括最終解除真主黨的武裝,而且還包括維護黎巴嫩穩定,重新推動和平進程。

敘利亞與黎巴嫩利益相關,又對以色列有所要求。本來他可以在其間展開斡旋,並且獲得國際社會的支持。本來他也可以甩掉「無賴」的名聲,同時還讓以色列和美國有求於他。但是阿薩德沒有這麼做,相反,他決定戴穩「無賴」這頂帽子。如果敘利亞繼續受到孤立,只能向伊朗這種沒人願意與之交往的國家尋求友誼,阿薩德不應感到驚訝。他的政策會傷害自己的國家,也會傷害中東地區,以及所有致力於中東和平的人。

國際社會不能像鴕鳥一樣把頭埋入沙堆,不理阿薩德的言論。而如果認真對待這種言論,那麼就只能產生一種結果:即施泰因邁爾必須取消訪問行程。