被判無罪，特裡謝有望出掌歐洲央行

讓－克勞德.特裡謝今年60歲，是國際經濟學界公認的歐洲央行行長最佳人選。可惜的是，這位享譽世界的貨幣問題專家此前被指控參與昂信貸集團90年代初製造假帳和有意提供虛假訊息的醜聞。

裡昂信貸集團是法國最大的銀行，1999年私有化以前是國家銀行。90年代初，裡昂信貸銀行展開了大規模的擴張行動。這一擴張行動為裡昂信貸帶來了上百億歐元的損失，而這一損失卻在年度財政報告中被遮掩了。特裡謝在1987至1993年間擔任法國財政部部長，他的責任之一就是簽署裡昂信貸的年度財務報表。1992年到1993年該銀行的損失如此巨大，以致該行的清償能力都成問題。特裡謝應該能夠從該行的財政報告中發現問題，因此人們有理由懷疑他是法國戰後歷史上最大銀行醜聞的同謀犯。1993年，裡昂信貸靠法國政府的數十億歐元財政支持才免於倒閉，1999年，裡昂信貸被私有化。

法國國家檢查官要求巴黎法院判處特裡謝10個月的監外執行監禁，而特裡謝的律師則要求無罪釋放。在巴黎法院宣佈特裡謝無罪後，如果檢察官提出上訴，則特裡謝的案子將要再拖上幾個月甚至一年，這樣特裡謝出掌歐洲央行的夢想就將會破滅。

特裡謝是一個很有經驗的國家央行行長，也是一位業務精湛的經濟學家和貨幣政策專家。儘管特裡謝被捲入裡昂信貸假帳醜聞，國際銀行業務的行家們仍然認為他是理想的歐洲央行行長候選人。德國波昂大學的經濟學教授諾伊曼說，特裡謝在法國央行行長任上成功地使央行獨立於政府，如果他在假帳案中栽跟頭就太可惜了，因為他具備了一切歐洲央行行長的條件。

在歐盟成立貨幣聯盟時，法國總統希拉克力主特裡謝成為歐洲央行行長，並成功說服現任歐洲央行行長德伊森貝赫同意在八年任期期滿前就把位置讓給法國人。

歐盟委員會主席普羅迪對巴黎法院的判決表示歡迎。他說：「這一判決符合了我的心願，這樣有些事情就好辦了。」