1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

菲律賓警方向中國交付領事槍殺案嫌犯

任琛/雨涵(美聯社、法新社、路透社)2015年10月24日

涉嫌開槍殺死兩名中國駐菲律賓外交人員,並射傷中國駐當地總領事的兩名嫌犯已經被菲律賓政府移交中國警方。據菲律賓警方掌握的消息,這兩人中的一人擁有領事頭銜,因「財務上的問題」發生激烈爭執。

https://p.dw.com/p/1GtYx
Chinesische Diplomaten in den Philippinen getötet
菲律賓警方封鎖案發現場圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Tangcawan

(德國之聲中文網)菲律賓官方周六公佈消息稱,不久前涉嫌槍擊中國駐菲律賓宿務(Cebu)市領事館總領事宋榮華的兩名中國公民已經被遣返回中國。其中一名女性是領事館的工作人員,另外一人是她的丈夫。

本周六,菲律賓外交部發言人傅查理(Charles Jose)對外宣稱,該國警方已經將這一對夫婦交給中國當局。本周五,他們已經乘專機離開菲律賓第二大城市宿務,前往廈門。

菲律賓警方表示,這位女性擁有領事頭銜。她的丈夫被指於本周三(10月21日) 在宿務的一家名為"燈塔"的餐館中開槍射殺了兩位中國領事館工作人員。其中一位是副總領事孫山(音),另一位為女性財務官員李惠(音)。同時,總領事宋榮華也中彈受傷。

傅查理表示,中國政府依據1961年的維也納公約和中菲兩國於2009年簽署的雙邊條約給予了這對夫妻外交豁免權。"他們將面對中國法律的審判……中國官方已經要求菲律賓政府予以協助。所以菲律賓警方也會和中國方面共享已經掌握的作案證據。"

槍殺案源於"財務問題"?

一位菲律賓警方官員表示,這一對中國夫婦目前還沒有簽署任何表明其作案動機的文件,因為兩人都不會英文。案發時,兩人正在當地的一家餐館參加總領事宋榮華的慶生宴。槍擊案是在餐館的一個包房內發生的。餐館經理曾表示,沒有目擊到槍擊案。但前去提供用餐服務的工作人員先前看到客人們"互相大喊大叫"。另外一名菲律賓警官則透露,一位餐館的工作人員在槍聲響起前聽到包房內的客人因為"財務問題"發生爭吵。

在此之前,中國當局一貫主張自主審判在國外從事違法活動的中國公民。2012年,北京的一家法院判處一名在加拿大殺死其女友的中國男子終身監禁。2011年,上海司法機關對殺死一名奧克蘭市計程車司機的中國公民判以15年監禁。中國是仍然設有死刑的國家,而菲律賓則沒有死刑。

到目前為止,中國外交部沒有公開與此次槍擊案有關的進一步訊息。中國駐當地使館發言人李凌霄(音)向法新社表示,不會對菲律賓政府向中方轉交在押人員的做法予以評論。