1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

華盛頓不滿北京派特工在美「獵狐」

凝煉/苗子(據德新社、法新社)2015年8月17日

美國媒體報導稱,白宮就中國特工在美境內活動、脅迫在逃中國人返國歸案向北京當局提出交涉。中國官媒迅速作出反應,警告美國不得成為中國刑事犯罪分子的「避風港」。

https://p.dw.com/p/1GGb2
Washington Weißes Haus Drohnenabsturz 26.01.2015
圖片來源: Reuters/ G. Cameron

(德國之聲中文網)屬於美國主流媒體的《紐約時報》和《華爾街日報》8月16日雙雙報導稱,美國對中國政府在取名為「獵狐」的境外肅貪行動框架內,派遣特工到美國對付在逃中國人越來越感憂慮。

《紐約時報》援引美國政府代表報導說,這些中方特工很可能以遊客身份或持商務簽證入境美國,華盛頓官員新近就此向中方轉達了白宮方面關於立即停止這一做法的要求。報導指出,這一議題可能會使中國領導人習近平預定下月在白宮的訪問「複雜化」。

根據相關報導,這些便衣特工屬於負責偵緝刑事案犯事務的中國公安部。該部受權實施「獵狐」行動,查出潛逃海外的中國人,並採用脅迫方式,促使當事人回國。在某些情況下,也涉及將非法獲得的資金重新弄回中國。

「獵狐」行動是中國領導人習近平反腐運動的組成部分。該運動在中國頗得人心。據中國公安部稱,自2014年以來,已有930名嫌疑人被捉拿歸案,其中,今年就有70多人自首。

Ling Jihua
令完成兄長令計劃(2013.3.3)圖片來源: Reuters

報導說,數月來,相關特工加強了在美境內的活動。這些特工採取各種手段,例如,威脅對相關人士在中國國內的家屬採取行動,從而對其施加壓力。

《華爾街日報》當天也以一位袁姓在美華人(Tommy Yuan)的親身經歷為例,報導了中國當局派遣特工在美的相關活動。這位華人的前妻曾與近年赴美定居的敏感人物令完成同居。目前在德州作數學家教的袁先生在接受《華爾街日報》的採訪時稱,今年6月和7月,他曾兩次得到兩名不速之客的「造訪」,地點分別是在他所在的學校,以及達拉斯德一家中餐館。他說,這兩名男士說話帶大陸口音,自稱有中國官方身份,提醒他說,如果想要保護其前妻,就該給他們訊息。袁先生說,這兩名男士指控令完成非法牟利,帶了一大筆錢赴美,其中一人對他正色道,「如果你幫助我們,我們或許可以幫你」。這兩人強調,他們不能久待,但未說明原因。

敏感話題

美國方面於今年4月表示,同意在中國「獵狐」行動中提供合作。中方曾向美方提交了一份40人名單,望美方協助將他們遣送回中國。不過,美方官員指出,名單中並不包括令完成。

China Yang Xiuzhu SCHLECHTE QUALITÄT
「獵狐」行動中被中方通緝的原溫州市副市長楊秀珠(資料圖片)圖片來源: picture alliance/landov

令完成是曾被稱為「大管家」的前中共中央辦公廳主任令計劃的弟弟。令計劃在反腐運動中下馬。令完成於2013或2014年入境美國定居。有消息稱,令完成不僅攜帶了大量財產,而且握有涉及中國最高層的大量核心機密,因而是中美雙邊關係上的一位敏感人物。《紐約時報》稱,如果他尋求政治庇護,可能成為中國當代史上最具破壞性的叛逃者。該報指出,目前尚不清楚美國聯邦調查局或國土安全部是否曾在歐巴馬政府內部提議把中國特工驅逐出境,但白宮決定,由國務院向中方發出警告,這可能是相關過程的第一步。

《紐約時報》在報導中指出,中美之間沒有簽訂引渡條約,國務院官員不會表明這份警告是否可能伴隨懲罰舉措。美國務院發言人托納(Mark Toner)強調,「一般而言,外國執法人員在未事先通知司法部長的情況下,不準在美國開展行動」,「對於個人而言,如果不是外交官員,在沒有事先通知司法部長的情況下,代表外國勢力在美國行動,就是一種犯罪行為」。

中方反應

中國官媒周一發文,敦促美國「嚴肅對待」北京打擊潛逃海外的中方人士所作的努力,警告美國不得成為刑事犯罪分子的避風港。據法新社報導,新華社在一篇評論中稱那些被美國媒體稱為不明身份「特工」的人士是執法人員,並指責美方已要求他們立即回國。評論指出,中美兩國早已同意,在反腐領域增進合作,而美國當局決定迫使中方執法人員回國,客觀上顯示出華盛頓缺乏誠意,只有語言,沒有行動。評論指出,作為一個一貫強調司法的國家,美國應當澄清事實,決不能成為中國刑事犯罪分子的安全港。

評論稱,歐巴馬政府對中國海外獵狐行動的工作人員發出警告,還指責中國追貪人員在美從事「秘密工作」,「這樣的表態讓人頗感驚異」。原因是,「美方不止一次地承諾加強同中方的反腐合作」。文章指責說,「一面表現出積極的合作態度,而另一面卻發出警告,美國的作法實在令人費解。」文章稱,根據2000年中美雙方簽署的《刑事司法協助協定》,雙方應在與刑事案件有關的偵查、起訴和訴訟方面相互提供協助。

新華社的這篇評論強調,在當今時代,腐敗已是世界性難題,沒有哪個國家能獨善其身,各國相互協調合作才是最好的反腐工具。「當然,在反腐敗合作這件事上,我們並不會要求美方『報之以瓊漿』,但也絕不答應任何人給反腐合作製造人為『路障』。」