1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

英國與歐洲漸行漸遠

2012年11月3日

英國首相卡梅倫正面對龐大的內政壓力,要求他對歐盟採取更強硬的立場。歐洲各國擔憂,若卡梅倫否決歐盟預算,可能危及歐盟和英國的利益。

https://p.dw.com/p/16cPw
圖片來源: Getty Images

(德國之聲中文網)在許多歐洲人眼中,英國長久以來一直對歐盟抱持批評態度:最近幾星期,英國首相卡梅倫再次揚言在即將到來的歐盟預算談判中行使否決權。此外,他還表示不排除舉行公投決定英國是否脫離歐盟。

在卡梅倫所屬的保守黨內,許多持懷疑態度者認為英國首相的做法仍不夠強硬。他們視目前的預算辯論和歐元區危機為英國脫離歐盟的最佳契機。

周三晚間,英國政府在下議院的投票中遭受慘敗。超過50名執政黨黨員倒戈,暫時與反對黨工黨站在同一陣線上。他們支持工黨的訴求,在英國厲行財政緊縮政策之際,歐盟預算也應該遭到削減。雖然這項投票結果不具約束力,但已經使十一月將出席布魯塞爾峰會的卡梅倫深陷巨大壓力中。

David Cameron Parteitag in Birmingham
英國首相卡梅倫在下議院投票中慘敗圖片來源: Reuters

不團結便沒有特權

從事歐盟改革等相關研究的倫敦智庫"開放歐洲"(Open Europe)的主席佩爾松(Mats Persson)表示:"在英國,這是一個短時間內便能升溫的議題。我想,現在英國國內已經發生這種情況。"他進一步補充道:"這是個不幸的情況。正當英國民眾和政壇所持的懷疑態度不斷加深的同時,歐元區決定進一步推動整合。如此一來,人們無法忽視歐洲問題,因為歐元區正在改變,而這又為英國引發了另一波問題。"

英國的態度令歐盟國家擔憂,特別是在歐盟規劃預算的前夕。鑑於國內吃緊的預算狀況,倫敦希望能削減布魯塞爾的開支額度。這激怒了波蘭等國,因為該國的經濟發展極度依賴歐盟的支持。

Fahnen Flaggen Großbritannien und Europa
英國與歐洲漸行漸遠圖片來源: picture-alliance/dpa

來自波蘭的歐洲議會議員薩利尤茲-沃爾斯基(Jacek Saryusz-Wolski)解釋道:"你在同意加入一個需要付費的俱樂部後,不能吃了晚餐便站起身來,不付帳就離去。英國從歐盟統一市場中獲益,而且一直享用這個特權。與此同時,英國不明白,要創造這個統一市場必須團結預算。"

團結支持金融市場

薩利尤茲-沃爾斯基認為,英國正與歐洲道路"漸行漸遠"。他相信,持極端立場的英國將會"利用所有機會破壞協定",並且使所有仰仗歐盟資助的中歐和東歐國家"絕望"。 "倫敦正在孤立自己,日後他們很有可能感到後悔。"

他表示,英國的做法不僅危害自身的利益,而且也對歐盟不利。"此時此刻,我們必須向金融市場發出訊號,表明我們一致的立場,相信歐盟預算能幫助歐盟走出危機。"

倫敦和柏林能否達成新共識?

卡梅倫在下議院嚴重挫敗的隔日,德國總理梅克爾针對英國對歐盟預算的態度表達了不滿。梅克爾称,現在不是"再次行使否決權"的時候,這無助於解決問題。梅克爾和卡梅倫將在下周舉行會談,並嘗試在11月22日和23日於布魯塞爾舉行會議前,就歐盟預算找到折衷辦法。

Jacek Saryusz-Wolski EU Abgeordneter
歐洲議會議員薩利尤茲-沃爾斯基不滿英國威脅否決歐盟預算圖片來源: picture-alliance/dpa

智庫"開放歐洲"的佩爾松認為,就長遠來看,德國和英國應該從根本上達成一個新共識。"柏林必須認清,卡梅倫和梅克爾一樣,都必須考慮國內的政策。"他表示,雙方應繼續投入內政辯論,使這兩個歐盟會員國能各自站在穩定的基礎上。

作者:Joanna Impey 編譯:張筠青

責編:雨涵