1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

紐倫堡玩具展開幕

2013年2月4日

周三,德國紐倫堡玩具展開幕,全球玩具廠商將在此展出上百萬件產品,其中包括7萬件新產品。不論是火車模型,還是兒童讀物,或者是毛絨玩具。人口出生率在下降,玩具市場為什麼卻依然紅火?

https://p.dw.com/p/17TWG
Im New Exhibitor Center finden Fachbesucher rund 52 U n t e rnehmen, die zum ersten Mal ausstellen. / In the New Exhibitor Center trade fair visitors can find about 52 companies who are presenting their products for the first time. Copyright: Photopool/Spielwarenmesse eG 03.02.2012, Nürnberg, Deutschland
Spielwarenmesse Nürnberg 2013圖片來源: Photopool/Spielwarenmesse eG

(德國之聲中文網)來自62個國家的玩具廠商雲集紐倫堡。這一全球最大規模的玩具展,本周三(1月30日)再次開幕。德國玩具行業協會主席布羅拜爾(Ulrich Brobeil)認為,德國玩具市場相當景氣:

"近年來,玩具行業的形勢很好,很穩固。之前當然也有過不景氣的年份。而2009年起,形勢就好轉了。我們把2009年叫做'經濟危機中的奇跡年',增長了4%。我手頭現在有2012年的統計數據,增長率是3%。過去的3年多對德國傳統玩具業來說,確實是好年景,比絕大多數周邊鄰國都好得多。西班牙那邊的形勢現在就很不好。"

儘管德國玩具業經受住了歐元區危機的考驗,但依然面臨著不少挑戰。比如,來自中國的麻煩。布羅拜爾說:

"這次倒不是因為中國生產的玩具存在安全性問題,而是與中國的勞動力市場有關。在中國招工變得困難了,那裡的原材料以及運輸成本都在上升,人民幣升值也給我們德國玩具業帶來了麻煩。這些因素在近期都構成了挑戰。"

在這種情況下,不少德國玩具商考慮將製造基地從中國回遷。不過,回遷目的地並不一定是德國,也可能是一些中東歐國家。布羅拜爾估計,目前在德國銷售的"中國製造"玩具比例,已經從幾年前的七成下降到了六成。

老齡化社會 誰來買玩具?

發達國家的人口出生率已經持續多年下降。兒童數量正在逐年減少。玩具業如何在這種情況下保持增長?布羅拜爾解釋道:

"孩子們現在有了更多的玩具。人口結構的變化,導致每個孩子對應的長輩親屬更多,即:手握閒錢、願送玩具的爺爺奶奶變多了。另外,離婚率升高,父母重組家庭後,孩子有了繼父母,他們也會相互爭著送玩具。"

需要玩具的也不再僅僅是孩子。德國目前有20%是為成年人購買的,父母和兒童一同玩的親子玩具近年來也發展迅速。也有許多父親,打著為孩子消費的旗號,購買火車模型或者遙控玩具,其實是為了實現自己孩提時代的夢想。

ERNST KICK, Vorstandsvorsitzender der Spielwarenmesse eG am 24.01.2013 Copyright: Photopool/Spielwarenmesse eG 03.02.2012, Nürnberg, Deutschland
會展負責人基克(Ernst Kick)圖片來源: Photopool/Spielwarenmesse eG

在紐倫堡玩具展上,還有許多專為兒童設計的電子產品。會展負責人基克(Ernst Kick)對德國之聲介紹說,智慧型手機、平板電腦的發展也催生了玩具的新形式。不過,傳統的玩具並不會就此消亡,電子類玩具使得玩具市場更為豐富。智慧型手機等設備,正給傳統玩具加入更多的交互功能。從前的洋娃娃,裝備了智慧型手機後,能夠自己唱歌、跳舞,還能通過手機軟體實現餵食功能,並根據玩具主人對待玩具的態度,賦予玩具特定的"性格"。

作者:Insa Wrede 編譯:文山

責編:葉宣