1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美泰第三次召回中國玩具

苗子2007年9月5日

全球最大玩具生產商美泰公司本周二宣佈,將再次召回80萬件在中國生產的玩具,原因是產品中鉛含量嚴重超標。這是自八月份以來,美泰公司第三次宣佈召回在中國生產的玩具產品。由於歐盟80%的玩具產品從中國進口,這一消息也引起了歐盟方面的高度注意。據報導,德國消費者保護機構甚至提議歐盟委員會禁止從中國進口玩具。以下是德國之聲記者的報導。

https://p.dw.com/p/Bbgw
美泰大規模召回中國生產的玩具圖片來源: AP

來自中國的產品每兩件就有一件品質不合格。這是德國權威的獨立質檢機構TÜV得出的結論。這一比例聽上去十分驚人,然而該機構萊因州的新聞發言人約克-邁爾卻表示,與中國產品極高的市場佔有率相比,50%的比例也在情理之中: 「目前中國的產品和玩具出現品質問題成為媒體關注的焦點,我們覺得這並不令人那麼驚訝。畢竟中國在國際玩具市場上佔有80%的份額。也就是說,如果全世界五分之四的玩具都產自中國的話,那麼出現品質問題的產品常常來自中國也很容易理解。」

TÜV萊因州分支機構接受德國企業委託在中國進行品質檢驗已經有30多年的歷史了。約克-邁爾認為,總體來看,中國產品的品質在不斷提高。這家權威的獨立質檢機構的工作內容是,對自願提出要求的廠家產品進行品質檢測,檢測合格後產品可印上TÜV的品質安全圖章。而此次召回中國產品的美泰公司實行的是公司內部的產品品質監督系統。約克-邁爾說: 「美泰公司在公司內部對產品品質進行監管。通過最近幾次產品召回的事件可以明顯看出,他們內部的這一套監管系統的某些環節肯定出了問題。」

Kind und Konsum
玩具貨架前的兒童圖片來源: picture-alliance / Godong

歐盟市場上80%的玩具產品來自中國。德國消費者保護機構因此要求歐盟委員會禁止從中國進口玩具產品。德國消費者保護聯合會主席格爾特-比倫表示:「如果中國玩具製造商能夠確保產品的安全性,那麼將無須對進口進行限制。但如果今後仍屢次發生產品召回的事件,那麼人們就不得不產生疑問,是否應當減少從中國進口的產品數量。」

儘管最近數周,向TÜV提出對其在中國生產的產品進行質檢要求的德國企業數量有所增加,但約克-邁爾認為,全面禁止從中國進口玩具並不合理:「儘管目前有一些公司,如美泰公司,已經第三次召回中國產品。但我們認為,這絕對是個別現象。因此,禁止進口所有中國玩具是不公平的。」

約克-邁爾認為,要想真正提高產品品質,還是需要各國企業間加強訊息交流,這包括歐盟、中國、日本、美國等各個國家,無論是作為產品進口國還是產出國。

TÜV Werkstatt
TÜV工作人員抽查產品品質圖片來源: picture-alliance/dpa

歐盟目前正在討論制定統一的進口產品品質標準。迄今為止,歐盟對進口產品實行CE認證體系,獲得CE認證意味著該產品准許進入歐盟市場。但獲得這一認證僅需製造商對產品品質進行自我檢測,而無需經過其他機構的審核。因此,德國消費者保護協會建議消費者在購買玩具等產品時,應更加注意該產品是否獲得了質檢機構TÜV的GS認證,這將更令人信賴。