1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

納粹時期公告直接貼 德國市長道歉

2019年2月26日

日前,德國中部圖林根州一個小城的地方刊物上刊登一份納粹時期的公告,而未加任何注釋。該公告中甚至包括這樣一條訊息:希特勒要發表講話。該市市長已為此公開道歉。

https://p.dw.com/p/3E7ds
Marktplatz mit Rathaus, Hildburghausen, Thüringen
位於圖林根州南部的希爾德堡豪森有1萬多人口圖片來源: picture-alliance

(德國之聲中文網)德國多個政黨呼籲圖林根州的希爾德堡豪森(Hildburghausen)市長引咎辭職。起因是當地一份公共出版物上刊登了一則公告,通知將為該市在二戰中遭盟軍轟炸舉行一場紀念活動,而文字下使用的圖片是納粹時期的原始文檔,其中將盟軍在1945年2月23日的轟炸稱為"恐怖襲擊"。

圖林根州州長、左翼黨政治家拉梅羅(Bodo Ramelow)稱直接使用納粹時期資料的做法"讓人無法忍受"。該州的社民黨和綠黨議員也對此提出批評。綠黨議員亨弗林(Madeleine Henfling)在推特上貼出了報章的掃描圖片,並要求希爾德堡豪森市長霍爾格‧奧布斯特(Holger Obst)辭職。

"元首講話"

屬於保守主義政黨-基民盟的奧布斯特本周一(2月25日)在希爾德堡豪森市政府的官網上道歉,稱在官方的公告裡使用未加注釋的納粹時期原圖文是一個"錯誤"。他強調,自己不是要淡化納粹的獨裁暴政。他對德新社表示,要求他辭職的呼籲走得太遠了。

潛入納粹德國的法國女間諜

被使用的原始文稿是一份告示,通知要舉辦一次盟軍轟炸死難者的悼念活動,集會的內容之一是"元首講話"。對這份告示沒有添加任何注釋,直接貼在了市政府宣佈今年紀念活動的公告下方。旁邊還配有兩張1945年集會活動的照片,其中一張上能看到納粹軍隊的標誌。

德國的極右翼團體往往將德國人描繪成戰爭的受害者,尤其指責盟軍的大規模轟炸行動造成大量平民死傷。位於圖林根州南部的希爾德堡豪森人口只有1萬多,這裡還曾舉辦過新納粹音樂會。

 

葉宣/凝煉(美聯社、德新社)